Milli Vanilli — It's Your Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Your Thing" de Milli Vanilli.
Letra
Do what you wanna do.
Tell ya, Who to sock it to.
I know it’s your thing.
You can do what you like,
But if you want some good loving don’t take all night.
I knew it from the start you had a real big heart.
Tried to hide what you feel when you shouldn’t just chill.
You like bein' served with a silver spoon.
Well, you met the right guy, never serve too soon.
Oh, I like the way you talk when you look in my eye.
I can read between the lines, let’s go for a ride.
If you want me to love you, maybe I will.
Believe me woman, it ain’t no big deal.
Hon' you need love now, just as bad as I do.
Makes me no difference, now, who you give your thing to.
Ow, it’s your thing.
Do what you wanna do.
Oh, baby I can’t tell you,
Who to sock it to.
It’s your thing,
Do what you wanna do.
Now, girl I can’t tell you, who to sock it to, hey!
It’s your thing.
Ah, do what you wanna do, do.
Baby I can’t tell you who to sock it to.
It’s your thing.
Do what you wanna do, do.
Now, girl I can’t tell you
Who to sock it to.
Have no time to run your life.
I know you wanna, do, do what’s right.
Oh, give your love girl to 'ever you choose.
How can you lose, uh, with the stuff you use.
Oh, it’s your thing.
Do what you wanna do, do.
Girl I can’t tell you, who to sock it to.
It’s your thing, yeah,
Do what you wanna do.
Oh, baby I can’t tell you
Who to sock it to.
It’s your, who
Tradução da letra
Faz o que quiseres.
Digo-te, a quem o deves socar.
Eu sei que é a tua cena.
Podes fazer o que quiseres.,
Mas se queres um bom amor, não demores a noite toda.
Eu sabia desde o início que tinhas um grande coração.
Tentei esconder o que sentes quando não devias relaxar.
Gostas de ser servido com uma colher de prata.
Bem, conheceste o tipo certo, nunca serves cedo demais.
Gosto da maneira como falas quando me olhas nos olhos.
Posso ler nas entrelinhas, vamos dar uma volta.
Se queres que te ame, talvez te ame.
Acredita, mulher, não é nada de mais.
Querida, precisas de amor agora, tanto quanto eu.
Não me faz diferença, a quem dás a tua coisa.
É a tua cena.
Faz o que quiseres.
Querida, não te posso dizer.,
A quem o dar.
É a tua cena.,
Faz o que quiseres.
Agora, miúda, não te posso dizer, a quem o deves socar, ei!
É a tua cena.
Faz o que quiseres.
Querida, não te posso dizer a quem o deves socar.
É a tua cena.
Faz o que quiseres, faz.
Agora, Rapariga não te posso dizer
A quem o dar.
Não tenhas tempo para gerir a tua vida.
Eu sei que queres, fazer, fazer o que está certo.
Oh, dá a tua namorada para sempre que escolheres.
Como podes perder com as coisas que usas?
É a tua cena.
Faz o que quiseres, faz.
Rapariga, não te posso dizer, a quem o dar.
É a tua cena, sim,
Faz o que quiseres.
Querida, não te posso dizer.
A quem o dar.
É o teu, quem