Millencolin — Broken World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken World" de Millencolin.
Letra
While in the middle of the winter it’s summer
Then in the middle of summer it’s freezing cold
And I wonder who’s wet behind their ears?
A broken world, well, ain’t that a bummer?
To get from mammoth to pizza
Took us 27,000 well spent years
I’m gonna get out of the broken world
I’m just about to discover new land
Get out of the broken world and start a ban
Turn on the TV I see troubles of mankind
There is a weird old man who’s saying
«I'm the decider, you’ve gotta stay that course»
All of a sudden I’ve got Shakespeare on my mind
All of a sudden Richard goes
«Horse, a horse, my kingdom for a horse»
I’m gonna get out of the broken world
I’m just about to discover new land
Get out of the broken world and start a ban
I’m gonna get out of the broken world
I’m just about to discover new land
Get out of the broken world and start a ban
I’m gonna get out of the broken world
I’m just about to discover new land
Get out of the broken world and start a ban
Get out of the broken world
Get out of the broken world
Get out of the broken world
Get out of the broken world
Get out of the broken world
Get out of the broken world
Get out of the broken world
Get out of the broken world
Tradução da letra
Enquanto no meio do inverno é verão
Depois, no meio do verão, está um frio de rachar.
E quem estará molhado atrás das orelhas?
Um mundo destroçado, não é uma chatice?
De mamute para pizza
Levou-nos 27.000 anos bem passados
Eu vou sair do mundo quebrado
Estou prestes a descobrir uma nova terra.
Sair do mundo quebrado e começar uma proibição
Liga a TV vejo problemas da humanidade
Há um velho estranho que diz:
"Sou eu que decido, tens de manter esse rumo»
De repente, tenho Shakespeare em mente.
De repente Richard vai
"Cavalo, cavalo, meu reino por cavalo»
Eu vou sair do mundo quebrado
Estou prestes a descobrir uma nova terra.
Sair do mundo quebrado e começar uma proibição
Eu vou sair do mundo quebrado
Estou prestes a descobrir uma nova terra.
Sair do mundo quebrado e começar uma proibição
Eu vou sair do mundo quebrado
Estou prestes a descobrir uma nova terra.
Sair do mundo quebrado e começar uma proibição
Sai do mundo quebrado
Sai do mundo quebrado
Sai do mundo quebrado
Sai do mundo quebrado
Sai do mundo quebrado
Sai do mundo quebrado
Sai do mundo quebrado
Sai do mundo quebrado