Milky Chance — Cocoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cocoon" de Milky Chance.
Letra
Eh-ah, eh-ah, eh-ah, eh-oh
Eh-ah, eh-ah, oh Eh-ah, eh-ah, eh-ah, eh-oh
Eh-ah, eh-ah, oh I know that you must feel like facing
With ruin, facing with ruin
I messed it up as always, I’m afraid of losing, I’m afraid of losing
I made you thinking oh so wrong
I made you feeling the worst
And I don’t how to get along
With myself when I’m weakened
When I’m weakened
So let’s go back to our cocoon
On the blackened afternoon
I see your heart is bleeding too
Let me bleed instead of you
So let’s go back to our cocoon
On the blackened afternoon
I see your heart is bleeding too
Let me bleed instead of you
Let me bleed, let me bleed
Eh-ah, eh-ah
Let me bleed, let me bleed
Eh-ah, eh-ah
Instead of you
I’ve been always playing
Solid as I’m waving, solid as I’m waving
So I became a liar, I’ve been underrating
Overestimated
I made it really hard for you
Hard for you to love me But there’s so many things we could do And all we need is escaping, escaping
So let’s go back to our cocoon
On the blackened afternoon
I see your heart is bleeding too
Let me bleed instead of you
So let’s go back to our cocoon
On the blackened afternoon
I see your heart is bleeding too
Let me bleed instead of you
Let me bleed, let me bleed
Eh-ah, eh-ah
Let me bleed, let me bleed
Eh-ah, eh-ah
Instead of you
Eh-ah, eh-ah, oh Eh-ah, eh-ah
So let’s go back to our cocoon
On the blackened afternoon
I see your heart is bleeding too
Let me bleed instead of you
So let’s go back to our cocoon
On the blackened afternoon
I see your heart is bleeding too
Let me bleed instead of you
Let me bleed, let me bleed
Let me bleed, let me bleed
Let me bleed, now I will bleed
Instead of you
Tradução da letra
Eh-ah, eh-ah, eh-ah, eh-oh
Eh-ah, eh-ah, ah, Eh-ah, eh-ah, eh-ah, eh-oh
Eu sei que deves sentir vontade de enfrentar
Com a ruína, enfrentando a ruína
Estraguei tudo como sempre, tenho medo de perder, tenho medo de perder
Fiz-te pensar tão mal
Fiz-te sentir o pior
E eu não me dou bem
Comigo mesmo quando estou enfraquecido
Quando estou enfraquecido
Então vamos voltar para o nosso casulo
Na tarde enegrecida
Vejo que o teu coração também está a sangrar.
Deixa-me sangrar em vez de TI.
Então vamos voltar para o nosso casulo
Na tarde enegrecida
Vejo que o teu coração também está a sangrar.
Deixa-me sangrar em vez de TI.
Deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Eh-ah, eh-ah
Deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Eh-ah, eh-ah
Em vez de TI
Estive sempre a jogar.
Sólido como estou a acenar, sólido como estou a acenar
Por isso tornei-me um mentiroso, tenho subestimado
Sobrestimar
Tornei-o muito difícil para ti.
É difícil para ti gostares de mim, mas há tantas coisas que podemos fazer e tudo o que precisamos é de fugir, fugir.
Então vamos voltar para o nosso casulo
Na tarde enegrecida
Vejo que o teu coração também está a sangrar.
Deixa-me sangrar em vez de TI.
Então vamos voltar para o nosso casulo
Na tarde enegrecida
Vejo que o teu coração também está a sangrar.
Deixa-me sangrar em vez de TI.
Deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Eh-ah, eh-ah
Deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Eh-ah, eh-ah
Em vez de TI
Eh-ah, eh-ah, oh Eh-ah, eh-ah
Então vamos voltar para o nosso casulo
Na tarde enegrecida
Vejo que o teu coração também está a sangrar.
Deixa-me sangrar em vez de TI.
Então vamos voltar para o nosso casulo
Na tarde enegrecida
Vejo que o teu coração também está a sangrar.
Deixa-me sangrar em vez de TI.
Deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar, agora vou sangrar
Em vez de TI