Milk & Honey — Mon Cherie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon Cherie" de Milk & Honey.
Letra
No no,
No no,
No no,
No no,
No no,
No no,
No no,
No no,
Everybody in the club was high on dancin',
Just movin' to the grove.
I can see it in your eyes,
know what you’re thinking,
And you wanna make your move.
See you lookin' at my man,
You gotta have him,
But he would not agree.
He would never leave a girl who truly loves him,
He won’t cheat on me.
Hey lady can’t you see
He’s Mon Cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
Hey lady can’t you see
He’s Mon Cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
No no,
No no,
No no,
No no,
I don’t wanna start a fight but if you make me,
I’m gonna take you down.
Better get outta here on your own,
Otherwise I will chase you out of town.
I never ever met a girl who didn’t try to,
Get a hold on what is mine.
You better think twice or you’ll regret it,
Don’t try 'cause
Hey lady can’t you see
He’s Mon Cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
Hey lady can’t you see
He’s Mon Cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
Hey lady can’t you see
He’s mon cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
Hey lady can’t you see
He’s mon cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
No no,
No no,
No no,
No no,
Hey lady can’t you see
He’s mon cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
Hey lady can’t you see
He’s mon cherie.
Don’t be jealous of me Baby Sayla Vee.
Can’t you see the sign that the boy is mine,
He belongs to me don’t waste your time.
Tradução da letra
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Todos no clube estavam pedrados a dançar,
Estou a mudar-me para o bosque.
Consigo vê-lo nos teus olhos.,
sabes o que estás a pensar?,
E tu queres fazer a tua jogada.
Vejo-te a olhar para o meu homem,
Tens de o ter.,
Mas ele não concordaria.
Ele nunca deixaria uma rapariga que realmente o ama.,
Ele não me vai trair.
Ei senhora não consegue ver
Ele é Mon Cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.
Ei senhora não consegue ver
Ele é Mon Cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não quero começar uma luta, mas se me obrigares,
Vou derrubar-te.
É melhor saíres daqui sozinho.,
Caso contrário, expulso-te da cidade.
Nunca conheci uma rapariga que não tentasse,
Aguenta o que é meu.
É melhor pensares duas vezes ou vais arrepender-te.,
Não tentes porque
Ei senhora não consegue ver
Ele é Mon Cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.
Ei senhora não consegue ver
Ele é Mon Cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.
Ei senhora não consegue ver
Ele é mon cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.
Ei senhora não consegue ver
Ele é mon cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Não Não,
Ei senhora não consegue ver
Ele é mon cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.
Ei senhora não consegue ver
Ele é mon cherie.
Não tenhas ciúmes de mim, querida Sayla Vee.
Não vês o sinal de que o rapaz é meu?,
Ele pertence-me.não percas o teu tempo.