Miley Cyrus — Simple Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Song" de Miley Cyrus.
Letra
Wake up, here I go
Cram it all down my throat
Stomach’s so full that I wish I could choke
7AM, my head’s already in a spin
As soon as I’m out that door
Bam, it hits me like a ton of those red bricks
Can’t dig myself out of this highest ditch
This madness
I swear, sometimes
I can’t tell which way is up
Which way is down
It’s all up in my face, need to push it away
Somebody, push it away
So all that I can hear
Is a simple song
Sing along now
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
Mid-day sun beating on the concrete
Burning up my feet
Too many cars on the street
The noise, the red, the green
Makes me wanna scream
5 o’clock, now it’s bumper on bumper, on bumper
Horns honking
Nobody’s looking, but everybody’s talking
Just another day on this highway
I swear, sometimes
I can’t tell which way is up
Which way is down
It’s all up in my face, need to push it away
Somebody, push it away
'Cause all I wanna hear, oh
Is a simple song, mmm
Sing along now
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
Hey
Sing along now
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Sing along
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
What I’d give to turn it off
And make it stop, make it stop
You gotta make it stop
So all that I can hear
Is a simple song, mmm
Sing along now
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
Tradução da letra
Acorda, aqui vou eu.
Enfia tudo pela minha garganta abaixo
O estômago está tão cheio que gostava de poder sufocar
7 da manhã, a minha cabeça já está a girar.
Assim que sair por aquela porta
Bate-me como uma tonelada daqueles tijolos vermelhos.
Não consigo sair desta vala mais alta
Esta loucura
Eu juro, às vezes
Não sei para que lado é que é para cima.
Para que lado é para baixo
Está tudo na minha cara, preciso afastá - lo
Alguém o empurre.
So all that I can hear
É uma canção simples
Canta agora
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
Sol De Meio-dia a bater no cimento
Queimando meus pés
Demasiados carros na rua
O barulho, o vermelho, o verde
Faz-me querer gritar
5 horas, agora é pára-choques no pára-choques, no pára-choques
Buzinas a buzinar
Ninguém está a olhar, mas toda a gente está a falar.
Apenas mais um dia nesta estrada
Eu juro, às vezes
Não sei para que lado é que é para cima.
Para que lado é para baixo
Está tudo na minha cara, preciso afastá - lo
Alguém o empurre.
Porque tudo o que quero ouvir
É uma canção simples, mmm
Canta agora
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
Olá.
Canta agora
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Cantar
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
O que eu daria para desligá-lo
E fá-lo parar, fá-lo parar
Tens de o fazer parar.
So all that I can hear
É uma canção simples, mmm
Canta agora
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la