Miley Cyrus — Full Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Circle" de Miley Cyrus.
Letra
I’ve been in a rut
Back and forth enough, heart like a wheel
Without you around
So uncomfortable is how it feels
Every time you’re near
Trouble disappears under the ground
But when you go too far
Silver clouds will start hanging around
And I know why
Tried to run
But I keep on coming back full circle
And I can’t jump the track
Can’t let you go, oh, oh, oh
Tied to one
So I keep on coming back full circle
'Cause I know you’ll come around, you’ll come around
Skipping down a broken path
How long can I last? Please let me know
Where’s the finish line?
'Cause I’ve got to find somewhere to go
I don’t wanna hear, people interfere
What do they know?
What I feel inside when I’m up all night
Needing you home
I don’t know why
Tried to run
But I keep on coming back full circle
And I can’t jump the track
Can’t let you go, oh, oh, oh
Tied to one
So I keep on coming back full circle
'Cause I know you’ll come around, you’ll come around
'Cause I know you’ll come around, you’ll come around
I’ll keep on running 'til we meet in the middle
I’ll put pride aside, and I’ll give just a little
There’s miles to go, but we both know that we’ll make it
And I know why
Tried to run
But I keep on coming back full circle
And I can’t jump the track
Can’t let you go, oh
Tied to one
So I keep on coming back full circle
'Cause I know you’ll come around, you’ll come around
Yeah, I know you’ll come around
You’ll come around
Yeah, I know you’ll come around
You’ll come around
Tradução da letra
Estive numa rotina
Para trás e para a frente o suficiente, coração como uma roda
Sem ti por perto
Tão desconfortável é como se sente
Sempre que estás perto
Os problemas desaparecem debaixo do chão
Mas quando fores longe demais
Nuvens prateadas vão começar a pairar por aí
E eu sei porquê
Tentei correr.
Mas continuo a voltar ao círculo completo
E não consigo saltar a pista
Não posso deixar-te ir, oh, oh, oh
Amarrado a um
Então eu continuo a voltar ao círculo completo
Porque sei que vais mudar de ideias, vais mudar de ideias .
Saltando por um caminho quebrado
Quanto tempo posso durar? Por favor, avise-me.
Onde é a meta?
Porque eu tenho que encontrar um lugar para ir
Não quero ouvir, as pessoas interferem.
O que é que eles sabem?
O que sinto por dentro quando estou acordado a noite toda
Precisar de TI em casa
Não sei porquê.
Tentei correr.
Mas continuo a voltar ao círculo completo
E não consigo saltar a pista
Não posso deixar-te ir, oh, oh, oh
Amarrado a um
Então eu continuo a voltar ao círculo completo
Porque sei que vais mudar de ideias, vais mudar de ideias .
Porque sei que vais mudar de ideias, vais mudar de ideias .
Vou continuar a correr até nos encontrarmos no meio.
Vou pôr o orgulho de lado, e vou dar apenas um pouco.
Ainda faltam quilómetros, mas ambos sabemos que vamos conseguir.
E eu sei porquê
Tentei correr.
Mas continuo a voltar ao círculo completo
E não consigo saltar a pista
Não posso deixar-te ir, oh
Amarrado a um
Então eu continuo a voltar ao círculo completo
Porque sei que vais mudar de ideias, vais mudar de ideias .
Sim, eu sei que vais mudar de ideias.
Vais mudar de ideias.
Sim, eu sei que vais mudar de ideias.
Vais mudar de ideias.