Milestone — Please Go Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Go Away" de Milestone.
Letra
Sunrise
In my mind
Seeing shadows
But I don’t know why
Please just go away
I don’t have time for what you say today
Freedom for the blind
I got anarchy in my mind
Realize it’s all in your mind
Sunrise
In my mind
I’m seeing shadows
But I don’t know why
Please just go away
I don’t have time for what you say today
Freedom for the blind
I got anarchy in my mind
I’ll give you one more try
To say what’s on your mind
Please go away
I can’t hear a word you say
You keep on knocking but I’m not defending
(Yeah, there’s no reason to take it personally)
I’m by myself
(Sometimes I just like to lay there by myself)
All by myself
(By myself I am most me)
(By myself I am most me)
All by myself
I got anarchy in my mind
Got freedom for the blind
That’s when you realize it’s all in your mind
I’ll give you one more try
To say what’s on your mind
Please go away
I can’t hear a word you say
Keep on knocking but I’m not defending
You can talk and talk and talk and talk but I’m not listening now
Tradução da letra
Amanhecer
Na minha mente
Ver sombras
Mas não sei porquê.
Por favor, vai-te embora.
Não tenho tempo para o que dizes hoje.
Liberdade para os cegos
Tenho anarquia na minha mente
Percebe que está tudo na tua mente
Amanhecer
Na minha mente
Estou a ver sombras
Mas não sei porquê.
Por favor, vai-te embora.
Não tenho tempo para o que dizes hoje.
Liberdade para os cegos
Tenho anarquia na minha mente
Vou dar-te mais uma tentativa.
Para dizer o que estás a pensar
Por favor, vai-te embora.
Não consigo ouvir uma palavra do que dizes.
Continua a bater, mas eu não estou a defender.
(Sim, não há razão para levar isso a peito)
Estou sozinho.
(Às vezes eu só gosto de ficar lá deitado sozinho)
Sozinho
(Por mim Eu sou mais eu)
(Por mim Eu sou mais eu)
Sozinho
Tenho anarquia na minha mente
Tenho liberdade para os cegos
É quando percebemos que está tudo na nossa mente.
Vou dar-te mais uma tentativa.
Para dizer o que estás a pensar
Por favor, vai-te embora.
Não consigo ouvir uma palavra do que dizes.
Continua a bater, mas não estou a defender.
Podes falar, falar, falar e falar, mas não estou a ouvir agora.