Milestone — Just Like Them letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Them" de Milestone.
Letra
Father’s a lonely man in a crowded room
Keeps to himself and he never lets anyone know
It’s a part of his heritage — his father was that way too
And mother can’t understand why he died so soon
But he’s still alive
He’s still got his mind
And that’s all he needs
To get by
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
A boy I knew was too low to tie his own shoes
We couldn’t tell what was dirt and what was a bruise
He’s got a gun now — he’s got nothing to lose
You live without love for too long, it might happen to you
But now he’s got a home
Where he’s not alone
And people care
He knows they do
He saw his picture on the evening news
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
Take a look at yourself
Do you like what you see?
The things that you feel aren’t the things you were taught to believe
You had your inoculations as a child
You won’t go crazy, but you’ll never go wild
Isn’t that what you want?
You wanna go wild
Wild… wild!
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
Now you feel like a lonely man in a crowded room
You tell me nobody really cares; well, how 'bout you?
See, there’s a man with his hand on the button out there
He’s saying, in his life nobody ever cared
So why should he care?
Why?
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
Don’t wonder why
Don’t wonder why
Don’t wonder why
You’re gonna be just like them
Gonna be just like them
I’ll never be just like them
Tradução da letra
O pai é um homem solitário numa sala cheia de gente.
É reservado e nunca deixa ninguém saber
Faz parte da sua herança. o pai também era assim.
E a mãe não consegue entender porque é que ele morreu tão cedo.
Mas ele ainda está vivo.
Ele ainda tem a sua mente.
E é tudo o que ele precisa
Sobreviver
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Um rapaz que eu conhecia era demasiado baixo para amarrar os seus próprios sapatos
Não sabíamos o que era terra e o que era uma nódoa Negra.
Ele tem uma arma agora-ele não tem nada a perder
Você vive sem amor por muito tempo, pode acontecer com você
Mas agora ele tem um lar
Onde ele não está sozinho
E as pessoas preocupam-se
Ele sabe que sim.
Ele viu a foto dele no noticiário da noite.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Olha para ti.
Gostas do que vês?
As coisas que sentes não são as coisas em que foste ensinado a acreditar
Tiveste as tuas inoculações quando eras criança.
Não vais enlouquecer, mas nunca vais enlouquecer.
Não é isso que queres?
Queres ir à loucura
Selvagem ... selvagem!
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Agora sentes-te como um homem solitário numa sala cheia de gente.
Diz - me que ninguém se importa, e tu?
Há um homem com a mão no botão lá fora.
Ele está a dizer que, na sua vida, nunca ninguém se importou.
Então, porque haveria de se importar?
Por quê?
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Não me pergunto porquê.
Vais ser como eles.
Vai ser como eles
Nunca serei como eles