Miles Davis — Fantasy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fantasy" de Miles Davis.
Letra
Watch out for licks from my big fat stick
The stick is real thick, call me Easy Mo bick
But this bick can’t be flicked like a lighter to a joint
I’m easy, not water, get the point
In other words, the Mo ain’t a joke
And somethin' like the trumpet I’m jumpin' on the difficult folk
Miles is the style of the hip hop bugle
Not your ordinary, or even Chattanooga
The train that goes choo-choo
Like Norton sang Lulu
The horn casts spells like some witch doctor’s voodoo
The notes from his trumpet makes ladies get freaky like sex
Reach a climax, what’s next?
Two hunky-dories that’s tripled your fancy
Not in your panties, but up in your mind, that’s where we stand, see
That’s where you seek for the need of a chance to be
Part of the Easy Mo Bee and Miles Davis fantasy
Yeah
What I mean
What of the words?
For your mind, one time
Get up, stop
Take it, Miles
Tradução da letra
Cuidado com as lambidelas do meu pau grande e gordo
O pau é muito grosso, chama-me Easy Mo bick
Mas este campónio não pode ser reluzido como um isqueiro para um charro
Sou fácil, não água.
Por outras palavras, O modus operandi não é uma piada
E algo como o trompete estou a saltar para cima das pessoas difíceis
Miles é o estilo da corneta hip hop
Não o seu vulgar, ou mesmo Chattanooga
O comboio que vai choo-choo
Como Norton sang Lulu
O chifre lança feitiços como o Vudu de um médico Bruxo
As notas do seu trompete fazem as mulheres ficarem esquisitas como o sexo.
Alcançar um clímax, o que se segue?
Dois corcéis que triplicaram a tua fantasia
Não nas tuas cuecas, mas na tua mente, é aí que estamos, vês?
É aí que procuras a necessidade de uma oportunidade de estar
Parte da fantasia Easy Mo Bee and Miles Davis
Sim
O que quero dizer
E as palavras?
Para a tua mente, uma vez
Levanta-te, pára.
Toma, Miles.