Miles Away — Rain Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Eyes" de Miles Away.
Letra
Reflect against a mirror of yesterday*
Laughter we shared, a moment of clarity
The best ones you know, the first ones to go So think back, look deep within, don’t let the burden suck you in I know there are times we question reasoning
The best ones you know, the first ones to go And now we’re grown up, we forgot all we had to say
Like sand running through our hands, eroding days away
Against a window of yesterday
Drama we shared, wouldn’t change a thing
The best ones you know, the first ones to go In the end tragedy closes in Stealing young lives before they even begin
And taking old lives that need to be read
The best ones you know, the first ones to go We won’t forget times that were shared, the memories remain
We won’t forget times were shared, the knowledge engrained
So flick through old photographs, remember the lives that have come to pass
Holding back the year that come so fast
As the tears roll down your face
The pain of seeing your love laid waste
This is not in vain, we will not forget
Now we’re grown up, we forgot all we had to say
Like sand through our hands, eroding days away
We won’t forget times that were shared, the memory embraced
Tradução da letra
Reflita contra um espelho de ontem*
O riso que partilhámos, um momento de clareza
Os melhores que conheces, os primeiros a ir, por isso pensa bem, olha bem para dentro, não deixes o fardo Sugar-te. sei que há alturas em que questionamos o raciocínio.
Os melhores que conheces, os primeiros a ir e agora que crescemos, esquecemo-nos de tudo o que tínhamos a dizer.
Como areia a correr pelas nossas mãos, erodindo dias longe
Contra uma janela de ontem
O Drama que partilhámos não mudaria nada
Os melhores que conheces, os primeiros a ir no fim, a tragédia termina em roubar vidas jovens antes mesmo de começarem.
E tirar vidas antigas que precisam de ser lidas
Os melhores que conheces, os primeiros a ir não vamos esquecer os tempos que foram partilhados, as memórias permanecem
Não vamos esquecer que os tempos foram partilhados, o conhecimento gravado
Então, folheie fotografias antigas, lembre-se das vidas que vieram a passar
Atrasando o ano que vem tão rápido
Enquanto as lágrimas rolam pela tua cara
A dor de ver o teu amor desperdiçado
Isto não é em vão, não vamos esquecer
Agora que crescemos, esquecemo-nos de tudo o que tínhamos para dizer.
Como areia através das nossas mãos, desgastando dias longe
Não vamos esquecer os tempos que foram partilhados, a memória abraçada