Mikill Pane — Dirty Rider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Rider" de Mikill Pane.
Letra
I’ve been framed
I’m in the bike game
I’m Mikill Pane
Catch me racing through the city
Causing havoc in the cycle lane
I ride this silver charge plug ten
And I’m a mad man
Mum says «Wear a helmet» or I’m gonna need a CAT scan
Speedin' is my speciality
I tend to get it right
Popping upon my pedals like
What the f*ck's a red light?
Everyone in London knows Mikill Pane’s name
Cause I zip across the junctions
Like I’m YKK HEY!
They shout mad abuse at me And pick their wing mirrors up I ain’t lost my mind
I’ve given it up
I’m a wild dixie punk
And even if I hit the ground too
I’m frankly nasty
Tonight Matthew I plan to be kamikaze
I won’t deny it
I’m a nutty rider
If you wanna roll with me Bring your bike and your helmet
'Cos I can’t help it I can’t control my speed If you can handle bars
Let down your mudguard
And let me in
I’m just trying to pedal sh*t
But I’m not selling anything
I crash for them
And then back on the rider seat
Before my wounds heal
Foolish fake MC’s run out of gas
I keep it two wheel
I’m a different kind of street
And that’s just how I talk
So why mention a knife
When I can brag about my forks
I don’t want to derailleur
Throw you of the track
I keep my flow
Just like my chain brother
There’s no room for the slack
There’s no feeling like you get from this
I’ve really got a habit
The irony of the high MC
That’s in the bottom bracket
I’m not sure what…
But I know this is the best yet
I’m fully right to die from my tokens
To my head set
I won’t deny it
I’m a nutty rider
If you wanna roll with me Bring your bike and your helmet
'Cos I can’t help it I can’t control my speed I wanna ride with you ride with you
So I gotta see a cycle inside of you
And I’ll be cranky
'Cos I know that we’ll be great
But I don’t have any brakes
So I might really frighten you Up, up, up I won’t, I won’t, I won’t I won’t deny it
I’m a nutty rider
If you wanna roll with me Bring your bike and your helmet
'Cos I can’t help it I can’t control my speed
Tradução da letra
Fui incriminado.
Estou no jogo das bicicletas.
Sou Mikill Pane.
Apanha-me a correr pela cidade
Causando estragos na ciclovia
Eu monto esta silver charge plug 10
E eu sou um homem louco
A mãe diz "usa capacete" ou vou precisar de uma TAC.
Speedin ' é a minha especialidade
Tenho tendência a acertar
A saltar sobre os meus pedais como
Mas que raio é um sinal vermelho?
Todos em Londres conhecem o nome de Mikill Pane.
Porque eu atravesso as junções
Como se eu fosse o YKK.
Gritam-me maus tratos e levantam os espelhos das asas. não perdi a cabeça.
Desisti.
Sou um selvagem dixie punk.
E mesmo que eu caia no chão também
Sou francamente desagradável.
Esta noite, Matthew, planeio ser kamikaze.
Não o negarei.
Sou um cavaleiro maluco.
Se quiseres ir comigo, traz a tua bicicleta e o teu capacete.
Porque não consigo evitar não consigo controlar a minha velocidade Se tu consegues lidar com barras
Larga o guarda-lamas.
E deixa-me entrar
Só estou a tentar pedalar merda.
Mas não estou a vender nada.
Eu durmo por eles.
E depois de volta ao lugar do piloto
Antes que as minhas feridas Sarem
O idiota do MC falso ficou sem gasolina.
Eu mantenho-o a duas rodas
Sou um tipo de rua diferente.
E é assim que eu falo
Então, porquê mencionar uma faca?
Quando posso gabar - me dos meus garfos
Não quero descarrilar.
Atirar-te da pista
Eu mantenho o meu fluxo
Tal como o meu irmão acorrentado.
Não há espaço para a folga.
Não há nenhum sentimento como você começa a partir disto
Tenho mesmo um hábito.
A ironia da alta MC
Está no suporte inferior.
Não sei bem o quê.…
Mas sei que é o melhor de sempre.
Tenho toda a razão em morrer das minhas fichas.
À minha cabeça
Não o negarei.
Sou um cavaleiro maluco.
Se quiseres ir comigo, traz a tua bicicleta e o teu capacete.
Porque não consigo evitar não consigo controlar a minha velocidade quero andar contigo
Tenho de ver um ciclo dentro de TI
And i'll be cranky
Porque sei que vamos ser fantásticos
Mas eu não tenho travões
Por isso posso assustá-lo, assustá-lo, não vou, não vou, não vou negar
Sou um cavaleiro maluco.
Se quiseres ir comigo, traz a tua bicicleta e o teu capacete.
Porque não consigo evitar não consigo controlar a minha velocidade