Miki Howard — You Made Me Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Made Me Love You" de Miki Howard.
Letra
Oooh
Oh yeah
Oh baby baby yeah
I’ve heard it said
that good things come to those who wait
And i thought you were my good thing
coming a little late
You wined and dined me
You even showed up on time
you liked to bring me roses
And I thought you were so divine
And now you say that you don’t want me
You say you found somebody new
Someone who loves you too
You made me love you
just like nobody could
You made love you
And I cared for you
Oh
And I won’t regret it
Yeah
I just can’t get it out of my mind
I’ve had the thrills
Many loves lost and still
I prayed you would be the one
Ooh baby Oh yes I did
And yet I wracked my brain
Trying to figure how you could treat me so inhumane
And I confessed to my friends
I would never
I would never love again
And you gave me this ring
Promising so many things
Cuz you
You made me love you
oh yes
you made me love you
And I cast away my fears
Oh
And now I’m crying these tears
oh
You took me for granted
confirming my fears
And you
You made me love you
I didn’t even like you
You made love you
Oh how could you how could you
oh
Why would you hurt me
Yeah
How could you do it
How could you do it to me
I guess you never was right for me
I don’t understand it for the life of me
How could you Why would you Why would you
cheat oh why
Oh You made me
(You made me love you)
I never understood it Baby
(You made me love you)
You blew up my pager
oh
Pretended to like my kids
Yeah
And desert me
You said you would never you would never You would never leave
me
You made me love you
I’m telling you then you broke me down
You made me love you
you made me hurt
Tradução da letra
Oooh
Oh sim
Oh baby baby yeah
Já ouvi dizer.
que as coisas boas vêm para aqueles que esperam
E pensei que eras a minha coisa boa.
a chegar um pouco tarde
Jantaste e jantaste comigo.
Até chegaste a horas.
gostavas de me trazer rosas
E eu a pensar que eras tão divino
E agora dizes que não me queres
Dizes que encontraste alguém novo.
Alguém que também te ama
Fizeste-me amar-te
tal como ninguém conseguia
Fizeste amor contigo
E eu gostava de TI
O
E não me vou arrepender
Sim
Não consigo tirá-lo da cabeça.
Eu tive a emoção
Muitos amores perdidos e imóveis
Rezei para que fosses tu
Ooh baby oh yes I did
E no entanto, arranquei o meu cérebro.
A tentar perceber Como pudeste tratar-me de forma tão desumana.
E confessei aos meus amigos
Eu nunca o faria.
Eu nunca mais amaria
E deste-me este anel.
Prometendo tantas coisas
Porque tu ...
Fizeste-me amar-te
oh sim
fizeste-me amar-te
E afasto os meus medos
O
E agora estou a chorar estas lágrimas
o
Tomaste-me por garantida.
confirmando os meus medos
E tu
Fizeste-me amar-te
Nem sequer gostava de TI.
Fizeste amor contigo
Como foste capaz?
o
Porque me magoarias?
Sim
Como pudeste fazê-lo?
Como pudeste fazer-me isto?
Acho que nunca foste a pessoa certa para mim.
Não o entendo pela minha vida.
Como pudeste fazer isso?
Trapaceiro
Oh tu fizeste-me
(You made me love you)
Eu nunca entendi, querida.
(You made me love you)
Fizeste explodir o meu pager.
o
Fingi gostar dos meus filhos.
Sim
E abandonar-me
Você disse que nunca iria nunca você nunca iria sair
me
Fizeste-me amar-te
Estou a dizer-te, depois tu derrubaste-me.
Fizeste-me amar-te
fizeste-me sofrer