Mikel Erentxun — En Solitario letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Solitario" de Mikel Erentxun.
Letra
He pagado lo que debo
Ya se pueden cancelar
Mis deudas de don nadie
Mis palabras de vaivén
Carta blanca
Pasaporte
Y poco más que añadir
Sé que hasta hoy
No he mirado
Ni una pizca por mi
A pesar de caminar
En solitario
Siempre he andado por ti
No son nubes de verano
Tienen la velocidad
De la sangre que circula
Por mis venas, es decir
De un estanque
De un pantano
Es mi eterna indecisión
¡Bien! cada cual
Pide aquello
Que es de su propiedad
Pero a mí, a mí
Quién me paga
Mi ración doble de soledad
(y mi mal nombre…)
Tradução da letra
Paguei o que devo
Já podem ser cancelados
As minhas dívidas de ninguém
As minhas palavras de vaivém
Carta branca
Passaporte
E pouco mais para adicionar
Sei que até hoje
Não olhei
Nem um pouco por mim
Apesar de andar
Sozinho
Sempre andei por ti
Não são nuvens de verão
Eles têm a velocidade
Do sangue que circula
Nas minhas veias, ou seja
De uma lagoa
De um pântano
É a minha eterna indecisão
Bem! cada um
Pede aquilo
Que é de sua propriedade
Mas a mim, a mim
Quem me paga
A minha dupla ração de solidão
(e meu nome ruim…)