Mike Zito — Until the Day I Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until the Day I Die" de Mike Zito.
Letra
Take me to the river
Baptize me in love
I put my feet down in the water
And thank the good lord up above
You will be my woman
And I will be your man
And through thick and thin
We will take a stand
I will kiss you in the morning
I’m gonna kiss you at night
I make sure I’ll tell more truths
Than I will tell you lies
And I will do my best
To never make you cry
And I promise to love you
Until the day I die
Well the river keeps a flowing
Through good times and bad
And sometimes when the tree may fall
It splits across the land
The current is getting stronger
It keeps moving towards the sea
So we go with the flow
Hoping it will set us free
I will kiss you in the morning
I’m gonna kiss you at night
I’ll make sure your dreams come true
If the bar ain’t set real high
And I will do my best
To never say goodbye
And I promise to love you
Until the day I die
And then when we are all alone
I love you till the break of dawn
I’m gonna love you all night long
Now the times they are a changing
But we remain the same
Walking through the storms alive
With smiles upon our face
Well if you don’t stand for something
We’ll fall for anything
So I will stand for you
Baby and you will stand for me
I will kiss you in the morning
You will kiss me in that light
You made sure we made love
Almost every night
And I will do my best
Lord to never make you cry
And I promise to love you
Until the day I die x2
We nothing but time, time, time
Tradução da letra
Leva - me ao rio
Baptizar - me no amor
Pus os pés na água
E agradece ao bom Senhor lá em cima
Serás a minha mulher
E eu serei o teu homem
E através do espesso e do fino
Nós tomaremos uma posição
Vou beijar-te de manhã.
Vou beijar-te à noite
Certifico-me de que conto mais verdades.
Do que te vou dizer mentiras
E farei o meu melhor
Para nunca te fazer chorar
E prometo amar-te
Até ao dia em que eu morrer
Bem, o rio continua a fluir
Nos bons e maus momentos
E às vezes quando a árvore pode cair
Divide-se pela terra
A corrente está a ficar mais forte.
Continua a dirigir-se para o mar
Então vamos com o fluxo
Esperando que nos liberte
Vou beijar-te de manhã.
Vou beijar-te à noite
Vou certificar-me que os teus sonhos se realizam.
Se o bar não estiver bem alto
E farei o meu melhor
Para nunca dizer adeus
E prometo amar-te
Até ao dia em que eu morrer
E quando estivermos sozinhos
Amo-te até ao amanhecer
Vou amar - te toda a noite
Agora os tempos são uma mudança
Mas continuamos iguais
Caminhando pelas tempestades vivas
Com sorrisos no nosso rosto
Bem, se não representares algo
Cairemos em tudo
Por isso vou apoiar-te
Baby and you will stand for me
Vou beijar-te de manhã.
Vais beijar-me nessa luz
Certificaste-te que fazíamos amor
Quase todas as noites
E farei o meu melhor
Senhor para nunca te fazer chorar
E prometo amar-te
Até ao dia em que eu morrer x2
Não somos nada além de tempo, tempo, tempo