Mike Zito — The Southern Side letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Southern Side" de Mike Zito.

Letra

I walked to New York City in the pouring rain
I jumped in the ocean in the California waves
I watched the sun go down over Tokyo in lights
But nothing compares to the southern side of life
I love the heat wave that we have on Halloween
The fish and crab for sale on the side of the street
But where your momma makes cornbread
It’s so thick you need a knife
It’s so much sweeter baby
On the southern side of life
It’s like all the love and the sugar just melt into the sun
We don’t need no morning baby just to have a little fun
Everywhere that I am in this world
You know that I am on the run
I’m driving south baby
To kiss the only one
Oh yeah
Now you can keep your politics
And your freezing rain
Put on your overcoats
I’ll take hot summer Texas Christmas
Eating fried chicken with my wife
Lord it’s so much sweeter babe
On the southern side of life
The southern side of life
The southern side of life
The southern side of life
Oh yeah
Oh yeah

Tradução da letra

Caminhei para Nova Iorque à chuva torrencial.
Saltei para o oceano nas ondas da Califórnia
Vi o sol pôr-se sobre Tóquio com luzes
Mas nada se compara ao lado sul da vida
Adoro a onda de calor que temos no Halloween
O peixe e o caranguejo à venda ao lado da rua
Mas onde a tua mãe faz pão de milho
É tão espesso que precisas de uma faca.
É muito mais doce, querida.
No lado sul da vida
É como se todo o amor e o açúcar se derretessem ao sol
Não precisamos de um bebé matinal só para nos divertirmos um pouco.
Em todo o lado que estou neste mundo
Sabes que estou a fugir.
Estou a conduzir para sul, querida.
Beijar o único
Oh sim
Agora podes manter a tua Política.
E a tua chuva gelada
Vistam os casacos compridos.
Quero um verão quente no Natal do Texas
A comer frango frito com a minha mulher.
Senhor é muito mais doce
No lado sul da vida
O lado sul da vida
O lado sul da vida
O lado sul da vida
Oh sim
Oh sim