Mike V & the Rats — Never Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give Up" de Mike V & the Rats.
Letra
Slinging your fiction off of the rack
You put up a front to hide what you lack
I just laugh at your pathetic attack
I’ll never give in, I’ll never, ever give up Your role models, they sold you lies
They told you it’s cool to drink and get high
It doesn’t pay to be someone who buys
Into the hype, open your eyes
I see you, I hear you, I watch your parade
And I see right through the choices you’ve made
You have no self respect but you’re getting paid
There’s some things in life I’ll never trade
I’ll never be bought, I’ll never be sold
I’m glad to walk out here in the cold
I don’t have time to watch the drama unfold
I’ve seen enough and it’s getting old
I’ll never give in, I’ll never, ever give up
Tradução da letra
Tirar a tua ficção da prateleira
Colocas uma fachada para esconder o que te falta
Só me rio do teu patético ataque.
Nunca desistirei dos teus modelos, eles venderam-te mentiras.
Eles disseram-te que é fixe beber e ficar pedrado
Não vale a pena ser alguém que compra
Para a publicidade, abre os olhos
Vejo-te, ouço-te, vejo o teu desfile
E vejo através das escolhas que fizeste
Não tens auto-estima, mas estás a ser pago.
Há coisas na vida que nunca trocarei.
Nunca serei comprado, nunca serei vendido
Estou feliz por vir aqui ao frio.
Não tenho tempo para ver o drama a desenrolar-se.
Já vi o suficiente e está a ficar velho.
Nunca cederei, nunca, nunca desistirei