Mike + The Mechanics — Take The Reins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take The Reins" de Mike + The Mechanics.
Letra
I’m a man, don’t you forget it, I’m not a little kid
Understand, you might regret it, treating me the way you did
Hey old man, shut your mouth and listen, this here’s the new regime
I command, you could go missin', you could be off the scene
(I'm not here to pray) I’m not here to pray
(So papa don’t say) so papa don’t say, I’m not ready
Cos the hands feel so steady, take the reins
We got a team, we got the muscle, when things are getting tight
Will there seem, if there’s a hustle, money changes every fight?
Look at me, you will discover, I’m not my father’s son
You will see, when you recover, I’m mama’s only one
(Look straight in my eye) look me in the eye
(Try to deny) try to deny, I’m not ready
But these hands feel so sturdy, oh, take the reins
(Take the reins)
(I'm sure in your game) I know that in your game
(You were okay) you were okay, that’s behind us Oh, Louise, is it vengeless?
Oh, take the reins
I’m a man, I’m not a little kid
Why, I understand
Shut your mouth and listen
Ah, and don’t work out a new regime
Yeah, I got a team
Yeah, take the reins
I’m mama’s only one
Ah, take the reins
Tradução da letra
Sou um homem, não te esqueças, não sou uma criança.
Entende, podes arrepender-te de me tratares como me trataste.
Velho, cala a boca e ouve, este é o novo regime.
Eu comando, podes desaparecer, podes estar fora do local.
Não estou aqui para rezar
Então o papá não diz, Eu não estou pronto.
Porque as mãos se sentem tão firmes, toma as rédeas
Temos uma equipa, temos os músculos, quando as coisas estão a ficar apertadas.
Parecerá que, se houver um golpe, o dinheiro muda todas as lutas?
Olha para mim, vais descobrir que não sou filho do meu pai.
Vais ver, quando recuperares, sou o único da mamã
Olha-me nos olhos
Tenta negar, não estou pronto.
Mas estas mãos parecem tão robustas, toma as rédeas.
(Toma as rédeas)
Sei que no teu jogo
Tu estavas bem, isso já passou. Louise, não é vingativo?
Toma as rédeas.
Sou um homem, não sou uma criança.
Compreendo.
Cala a boca e ouve.
E não arranjes um novo regime.
Sim, tenho uma equipa.
Sim, toma as rédeas.
Sou o único da mamã
Toma as rédeas.