Mike + The Mechanics — Help Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me" de Mike + The Mechanics.
Letra
Help me, help me understand
I still find it hard to comprehend.
Tell me, tell me who I am,
The one who shares your life or just a friend.
I can read your heart like an open book,
But I can誸 believe the things you do…
Can誸 believe the things you do.
Show me, show me what you mean,
Do you ready know or do you care.
You don誸 know me, you think I can誸 see
Promises you break when I誱 not there.
I can read your face like an open book,
But I can誸 believe the things you do…
Can誸 believe the things you do.
(Interlude)
When your alone and looking out across the years,
Your caught in space, your caught in time.
But when you add up all the laughter and the tears,
I hope your futhure will be mine
Help me, help me understand
I still find it hard to comprehend.
Tell me, tell me who I am,
The one who shares your life or just a friend,
Just a friend…
Tradução da letra
Ajuda-me, ajuda-me a entender
Ainda acho difícil de compreender.
Diz-me, diz-me quem eu sou,
Aquele que partilha a tua vida ou apenas um amigo.
Consigo ler o teu coração como um livro aberto,
Mas posso acreditar nas coisas que fazes…
Posso acreditar nas coisas que fazes.
Mostra-me, mostra-me o que queres dizer,
Estás pronto para saber ou importas-te?
Você não me conhece, você acha que eu posso ver
Promete que quebras quando eu não estiver lá.
Consigo ler a tua cara como um livro aberto,
Mas posso acreditar nas coisas que fazes…
Posso acreditar nas coisas que fazes.
(Interludio)
Quando estás sozinha e a olhar para fora ao longo dos anos,
O teu apanhado no espaço, o teu apanhado no tempo.
Mas quando somas todo o riso e as lágrimas,
Espero que a tua futura seja minha
Ajuda-me, ajuda-me a entender
Ainda acho difícil de compreender.
Diz-me, diz-me quem eu sou,
Aquele que partilha a tua vida ou apenas um amigo,
Apenas um amigo.…