Mike + The Mechanics — Background Noise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Background Noise" de Mike + The Mechanics.

Letra

These streets
These streets have beats that linger
These trigger fingers seldom caress
The best sound
Comes from nowhere
In These streets
We speak in conversations
Caught up in invitations
And yet
The best sound comes from nowhere
Out of nothing
In the background noise
Comes the world of choice
In the distance a familiar voice
It’s the one, it’s the one
I adore
In the background noise
I can hear you call
With such persistence
That I have to fall
It’s the one, it’s the one
I adore
What gives what takes
I’m always considered a contender
I surrender I surrender
In the background noise
Comes the world of choice
In the distance a familiar voice
It’s the one, it’s the one
I adore
In the background noise
I can hear you call
With such persistence
That I have to fall
It’s the one, it’s the one
I adore
These streets

Tradução da letra

Ruao
Estas ruas têm batidas que perduram
Estes dedos activadores raramente acariciam
O melhor som
Vem do nada
Nestas ruas
Falamos em conversas
Apanhados em convites
E ainda
O melhor som vem do nada
Do nada
No ruído de fundo
Vem o mundo da escolha
À distância uma voz familiar
É o tal, é o tal
Adoro
No ruído de fundo
Consigo ouvir-te a chamar.
Com tanta persistência
Que tenho de cair
É o tal, é o tal
Adoro
O que dá o que é preciso
Sou sempre considerado um candidato
Rendo-me rendo-me
No ruído de fundo
Vem o mundo da escolha
À distância uma voz familiar
É o tal, é o tal
Adoro
No ruído de fundo
Consigo ouvir-te a chamar.
Com tanta persistência
Que tenho de cair
É o tal, é o tal
Adoro
Ruao