Mike Stud — Say No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say No More" de Mike Stud.
Letra
I’m on a carpet, I feel like Aladdin
My girl is a rocket, I call her my Jasmine
Okay, well I’m sorry I’m spazzin
While I’m at it, I’m Sorry Ms. Jackson
But I am for real
I’m takin' the wheel, fuck all of this traffic
Watch how I pass out
I’ll quarterback it, I’m Jared Goff and
I’ll share the profit, with all of my partners
Fuck all of the nonsense, I’m bout my business
And they burn the bridges, and wonder why nobody visits
But I am too busy just livin' to listen
Okay
I woke up this mornin', poured some Captain Morgan
I put on my rollie, but I don’t watch my portions
Scrollin' through my email, and I see nothin' important
So I roll over and do it, doggie style, tongue out like Jordan
I like memories, we should make some more
I like money too, guess we’ll make some more
And if that ain’t your vibe, homie say no more
If I’m runnin out of time, I’ma make some more
Hollywood’ll eat ya up for breakfast
I don’t give a fuck about a guest list
I don’t give a fuck about a skeptic
I don’t give a fuck about acceptance
How’s your omelet? Bitch I’m lit at breakfast
I don’t give a fuck if it is reckless
Then I catch the morning Sportscenter to check up on how all my friends been
Cause most nights I feel like I need a drink
Don’t ask me how much, or I plead the fifth
Just keep it Franklin like Aretha did
My life is not peaceful, but I am at peace with it I just assess all the damages
As they yappin in front of these cameras
All this alcoholism and cannibis
But trust me they have their advantages
We ain’t got time for amateurs
Rip off all the bandages
Think they had a hand in this
But they can never handle this
And when you’re in my section little bit of ratchet, whole lot of passion
Whole lot of bad bitches
I ain’t interactin', I ain’t into actin'
Here’s a 101, I’m on a 101, I’m doin' 101 with you baby
You the one I want, no matter what I’m on
I’ll put it all off for you baby
Put it all off for you baby
I might check that Cartier
Put it all off for you baby
Wrote that all off for you baby
Let’s go!
I like memories, we should make some more
I like money too, guess we’ll make some more
And if that ain’t your vibe, homie say no more
If I’m runnin out of time, I’ma make some more
Zoom!
I’m on a plane, flyin over your crib, yeah
I’m on a wave, right behind where my crib at Cause I’m at the point in my life where nothin' is private
Just know when I’m quiet, nothin' is quiet
Cause the headboard bangin' on my neighbor’s wall
But I hope the 5 0 do not get called
Cause I don’t fuck with noise complaints at all
And if we get one more they gon' kick us out, out
Yeah, yeah
It’s goin' down, yeah
I like memories, we should make some more
I like money too, guess we’ll make some more
And if that ain’t your vibe, homie say no more
If I’m runnin out of time, I’ma make some more
Tradução da letra
Estou numa Carpete, sinto-me como o Aladino.
Minha garota é um foguete, eu a chamo de minha Jasmim
Está bem, desculpa.
Já agora, lamento, Sra. Jackson.
Mas eu sou real
Estou a conduzir, que se foda todo este trânsito.
Vê como desmaio
Eu trato disso, sou o Jared Goff e ...
Vou partilhar o lucro com todos os meus sócios.
Que se lixem todos os disparates, estou a tratar dos meus assuntos.
E eles queimam as pontes, e se perguntam Por que ninguém visita
Mas estou demasiado ocupado a viver para ouvir
Certo
Acordei esta manhã, servi um pouco de Capitão Morgan.
Pus o meu rollie, mas não vejo as minhas porções.
A folhear o meu e-mail e não vejo nada de importante.
Por isso rebolo - me e faço-o, ao estilo do cão, com a língua de fora como o Jordan.
Eu gosto de memórias, devíamos fazer mais
Também gosto de dinheiro, acho que vamos ganhar mais.
E se essa não é a tua vibração, homie, não digas mais nada.
Se estou a ficar sem tempo, vou fazer mais.
Hollywood vai comer-te ao pequeno-almoço.
Estou-me nas tintas para a lista de convidados.
Estou-me nas tintas para um céptico.
Estou-me nas tintas para a aceitação.
Como está a tua omelete? Cabra, estou acesa ao pequeno-almoço.
Não quero saber se é imprudente.
Depois apanho o SportsCenter matinal para ver como todos os meus amigos foram.
Porque na maioria das noites sinto que preciso de uma bebida.
Não me perguntes quanto, ou invoco a Quinta Emenda.
Mantém-no Franklin como a Aretha fez.
A minha vida não é pacífica, mas estou em paz com ela. só avalio todos os danos.
Enquanto eles tagarelam à frente destas câmaras
Todo este alcoolismo e canibis
Mas confia em mim, eles têm as suas vantagens.
Não temos tempo para amadores.
Arranca todas as ligaduras.
Acho que estiveram envolvidos nisto.
Mas eles nunca conseguirão lidar com isto.
E quando estás na minha Secção um pouco de ratchet, muita paixão
Muitas cabras más
Eu não interactin', eu não sou para actin'
Aqui está uma 101, estou numa 101, estou a fazer 101 contigo, querida.
És tu quem eu quero, não importa o que eu esteja
Vou adiar tudo para ti, querida.
Guarda tudo para ti, querida.
Talvez veja o Cartier.
Guarda tudo para ti, querida.
Anotei tudo para ti, querida.
Vamos!
Eu gosto de memórias, devíamos fazer mais
Também gosto de dinheiro, acho que vamos ganhar mais.
E se essa não é a tua vibração, homie, não digas mais nada.
Se estou a ficar sem tempo, vou fazer mais.
Zoom!
Estou num avião, a voar sobre o teu berço, sim
Estou numa onda, mesmo atrás do meu berço porque estou no ponto da minha vida onde nada é privado
Só quero que saibas que quando estou em silêncio, nada está em silêncio.
Porque a cabeceira a bater na parede do meu vizinho
Mas espero que os 50 não sejam chamados.
Porque não me meto com queixas de barulho.
E se apanharmos mais um, Eles expulsam-nos.
Sim, sim
Está a acontecer, sim
Eu gosto de memórias, devíamos fazer mais
Também gosto de dinheiro, acho que vamos ganhar mais.
E se essa não é a tua vibração, homie, não digas mais nada.
Se estou a ficar sem tempo, vou fazer mais.