Mike Stud — Royal Flow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Royal Flow" de Mike Stud.
Letra
Man, I don’t get it Why’s everybody in a hurry?
See, there’s a big difference between being hungry and thirsty
We know what we want, we just go about it differently
The hungry person work for it, the thirsty want it instantly
But they should know first that shortcuts don’t work
Word to Miley Cyrus and her fucking hairstylist
And no, this ain’t no diss it’s just a simile
Cause if you think this about her, then homie you ain’t really listening
I hope you’re getting it
I’m talking to these artists that spending they money boosting they numbers up on the Internet
Y’all got it twisted, we forgetting what’s important
People buying fake fans, man I’d rather get some Jordans
And rock 'em for the real ones that’s coming to your show
They yell and say «what's up» when they see you on the road
Let’s get it in perspective for a second
If your followers are fake, then who the hell gon' buy your records?
Nobody, nobody, nobody
And understand that I’m sticking to my plan
Now I’m feeling like some royalty
Yeah, got me feeling
I swear to God, got me feeling like some royalty
Yeah, got me feeling
I swear to God, got me feeling like some royalty
I had a dollar and a dream, that was all I needed
Went from sitting in class to shows every weekend
Kept my foot on the gas, and now you know I’m beastin'
Believe that
Working hard so my mama and father can relax
So give me the mic and watch me kill this shit
Staying up through every night just so you feel this shit
Just give me a list, it ain’t no gimmick boy, I live this shit
Couple bad bitches cooking up dishes where my kitchen is Oh, what a feeling bitch
You gotta hate it Invited to the VMAs and I ain’t try to make it Cause I ain’t going till I’m motherfucking nominated
Only regret is I didn’t get to see Gaga naked
And now I’m saying «fuck a blogger, fuck a genre, and they limitations»
Fuck they meetings and they events and they invitations
Cause I don’t need that
No, keep my mind where my feet at Ain’t nobody gon' stop me Nobody, nobody, nobody
Tradução da letra
Meu, não percebo porque estão todos com pressa?
Há uma grande diferença entre ter fome e sede.
Sabemos o que queremos, mas fazemos de forma diferente.
O faminto trabalha para isso, o sedento quere-o instantaneamente.
Mas deviam saber primeiro que os atalhos não funcionam.
Palavra à Miley Cyrus e à sua cabeleireira.
E não, isto não é nenhum diss, é apenas uma simulação.
Porque se pensas isto sobre ela, então homie, não estás a ouvir.
Espero que estejas a conseguir.
Estou a falar com estes artistas que gastam dinheiro a aumentar os números na Internet.
Estão todos enganados, esquecemo-nos do que é importante.
As pessoas compram fãs falsos, meu. prefiro comprar Jordans.
E embala-os para os verdadeiros que vêm ao teu espectáculo
Eles gritam e dizem "o que se passa" quando te vêem na estrada
Vamos pôr isto em perspectiva por um segundo.
Se os teus seguidores são falsos, quem vai comprar os teus discos?
Ninguém, ninguém, ninguém
E entende que vou seguir o meu plano.
Agora sinto-me realeza
Yeah, got me feeling
Juro por Deus que me sinto realeza.
Yeah, got me feeling
Juro por Deus que me sinto realeza.
Eu tinha um dólar e um sonho, era tudo o que precisava
Passei das aulas a espectáculos todos os fins-de-semana.
Mantive o pé no acelerador, e agora sabes que estou a gozar
Acreditar
Trabalhando duro para que minha mãe e meu pai possam relaxar
Dá - me o microfone e vê-me a matar esta merda.
Ficar acordado todas as noites só para sentires esta merda
Dá - me apenas uma lista, não é nenhum rapaz de Truques, eu vivo esta merda
Duas cabras más a cozinhar pratos onde a minha cozinha é oh, que puta de sentimento
Tens de odiar ter sido convidado para o "VMAs" e não vou tentar fazê-lo porque não vou até ser nomeado.
Só lamento não ter visto a Gaga nua.
E agora estou a dizer "que se lixe um blogger, que se foda um género, e eles têm limitações»
Que se lixem as reuniões, os eventos e os convites.
Porque não preciso disso.
Não, mantém a minha mente onde os meus pés estão ninguém vai impedir-me ninguém, ninguém, ninguém