Mike Stocksdale — The Funniest Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Funniest Things" de Mike Stocksdale.

Letra

Yes I think I might drive away
Take an endless vacation rest of the day
Cause I know I’m tired of something
But I can’t put my finger on it cause it’s moving
And the funniest thing is after all that we’ve been through
I’m still alone when I’m together with you
Yes I think I might hide away
Taking young boys adventure old man at play
Cause you say I’m scared to discover
But I can’t seem to see it under the cover
And the funniest thing is after all that we’ve been through
I’m still alone when I’m together with you
But sometimes at night I can still feel the curve of your body
The warmth of your skin on my sheets leaves me cold with your memory
Remember when I passed out in your armchair
And you kissed when I’d start to yawn
It’s the funniest thing that you miss when you’re gone…

Tradução da letra

Sim, acho que vou embora.
Tira férias intermináveis o resto do dia
Porque sei que estou cansado de algo
Mas não consigo pôr o dedo nisso porque está a mexer-se.
E a coisa mais engraçada é depois de tudo o que passámos
Ainda estou sozinha quando estou contigo
Sim, acho que me posso esconder.
Levar jovens rapazes aventura velho em jogo
Porque dizes que tenho medo de descobrir
Mas não consigo vê-lo debaixo da capa.
E a coisa mais engraçada é depois de tudo o que passámos
Ainda estou sozinha quando estou contigo
Mas às vezes, à noite, ainda sinto a curva do teu corpo.
O calor da tua pele nos meus lençóis deixa-me frio com a tua memória
Lembras-te quando desmaiei na tua poltrona?
E beijaste-te quando eu começava a bocejar
É a coisa mais engraçada que sentes falta quando te vais embora.…