Mike Schmid — To Show You My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Show You My Love" de Mike Schmid.
Letra
I wanted to write you a song
A song you could sing forever
And I wanted to rhyme
And to bend phrase and time
Into something clever
But you deserve something better
If I could make all the mountains spell your name
And all the old streetcars dance in the rain
And promise to hold you for all my days
It wouldn’t be enough
To show you my love
I wanted to write you a verse
Of all of the things that I love in you
Of your beautiful smile
And the truth in your eyes
And the way you always knew
That you deserved someone better
If I could make all the mountains spell your name
And all the old streetcars dance in the rain
And promise to hold you for all my days
It wouldn’t be enough
To show you my love
And when I’m ugly
I know you love me And you know all of me And I wouldn’t wish that on anyone
If I could make all the mountains spell your name
And all the old streetcars dance in the rain
And promise to hold you for all my days
It wouldn’t be enough
To show you my love
Tradução da letra
Queria escrever-te uma canção.
Uma canção que podes cantar para sempre
E eu queria rimar
E dobrar a frase e o tempo
Em algo inteligente
Mas mereces algo melhor.
Se eu pudesse fazer com que todas as montanhas soletrassem o teu nome
E todos os velhos eléctricos dançam à chuva
E prometo abraçar-te por todos os meus dias
Não seria suficiente.
Para te mostrar o meu amor
Queria escrever-te um verso.
De todas as coisas que amo em ti
Do teu lindo sorriso
E a verdade nos teus olhos
E da maneira que sempre soubeste
Que merecias alguém melhor
Se eu pudesse fazer com que todas as montanhas soletrassem o teu nome
E todos os velhos eléctricos dançam à chuva
E prometo abraçar-te por todos os meus dias
Não seria suficiente.
Para te mostrar o meu amor
E quando sou feia
Eu sei que me amas e tu conheces-me a mim e eu não desejaria isso a ninguém.
Se eu pudesse fazer com que todas as montanhas soletrassem o teu nome
E todos os velhos eléctricos dançam à chuva
E prometo abraçar-te por todos os meus dias
Não seria suficiente.
Para te mostrar o meu amor