Mike Schmid — Dear Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Me" de Mike Schmid.
Letra
Dear me, don’t rely on what you see
All the blacks and whites dissolve into the gray
Dear me, there are monsters in the trees
And you won’t notice them until they’re in the way
And you should be ready
To fight them down
Cause no one will be there
To help you out
And no one will see
When you begin to doubt
And you hide
Hide
Hide away
Dear me, seems you’ll lose along the way
Simple truths you found so comforting before
Dear me, all the love you thought was free
It will cost much more than what you can afford
And you won’t be ready
You’ll fight them down
And no one will be there
To pull you out
And when nothing is left
You forget what it’s about
And you hide
Hide
Hide away
So I’m writing you this letter
To warn you now
Before you get your hopes up
Before they fall back down
You don’t have to worry
And you don’t need to
Hide
Hide
Hide away
Dear me, you should know that you can’t see
Just how good that it will be, in the end
Tradução da letra
Meu Deus, não confies no que vês
Todos os negros e brancos dissolvem - se no cinzento
Meu Deus, há monstros nas árvores.
E não vais reparar neles até que estejam no caminho.
E você deve estar pronto.
Para combatê-los.
Porque ninguém estará lá
Para te ajudar
E ninguém verá
Quando você começa a duvidar
E escondes-te
Ocultar
Esconder
Querida, parece que vais perder pelo caminho
Verdades simples que achaste tão reconfortantes antes
Meu Deus, Todo o amor que pensavas ser livre
Vai custar muito mais do que o que você pode pagar
E não estarás pronto
Vais combatê-los.
E ninguém estará lá
Para te tirar de lá
E quando nada resta
Esqueces-te do que se trata
E escondes-te
Ocultar
Esconder
Por isso, estou a escrever-te esta carta.
Para te avisar agora
Antes que tenhas muitas esperanças
Antes que recuem
Não tens de te preocupar.
E não precisas de o fazer.
Ocultar
Ocultar
Esconder
Querida, devias saber que não consegues ver
Até que ponto será bom, no final