Mike Mareen — Stand Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Up" de Mike Mareen.

Letra

They are playing down the playground yard
With toys of freedom — and toys of war
Cildren are innocent on judgement day
But who is guilty — ever more?
Now you’ve grown up, the world seems wrong
Before you’re too old — turn that wheel
Take the challenge to your heart
Don’t live in silence — turn the page
Tell all the people around
Make sure it’s time for a change
Right now cry out your soul
No life can be without love
Stand up and fight — We’ll find a way
For a world of sympathy — We got the power
Men of the world — Stand up and fight
Take your chance and find some harmony — Stand up
How long will you trust the other side
Believe in peace — and the power of love
You have the chioce to finish the fears
Or stay indifferent all the days
A) (I want) You, you, you and you (to) Stand up
B) Stand up and dance

Tradução da letra

Estão a brincar no pátio do Recreio.
Com brinquedos de liberdade-e brinquedos de guerra
Os filhos são inocentes no dia do Juízo Final.
Mas quem é culpado-cada vez mais?
Agora que cresceste, o mundo parece errado.
Antes que sejas demasiado velho vira essa roda
Leva o desafio ao teu coração
Não vivas em silêncio — vira a página
Diz a toda a gente
Certifica-te que está na hora de uma mudança
Agora grita a tua alma
Nenhuma vida pode ser sem amor
Levanta - te e luta-vamos encontrar uma maneira
Por um mundo de simpatia — temos o poder
Homens do mundo-Levantem - se e lutem
Arrisca e encontra alguma harmonia — Levanta-te
Quanto tempo vais confiar no outro lado?
Acreditem na paz - e no poder do amor
Tens o chioce para acabar com os medos.
Ou ficar indiferente todos os dias
A) (I want) You, you, you and you (to) Stand up
B) Levante - se e dance