Mike Mangione — First Time:Please Forgive Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "First Time:Please Forgive Me" de Mike Mangione.

Letra

Please sir take cover
I’m about to discover the lesson in sin
You can run for the door but you have been forewarned
There’s a storm coming
Yes I’ve been courted, the plans thwarted
By the crossing guard’s eyes
The placebo I chose
Cause it’s the smell not the rose that gets me high
And oh my tears
They flow rivers from streams
And my eyes have flown to you
Sisters please, please forgive me
Sister please please forgive me
Sister please forgive me
And I’ll see you for the first time
I doubted love
So I push and I shove
To replace these needs
The pain how it grows
Now I’m yearning for the rose
Of a Mother so sweet
Ohh my love won’t you lay with me once again
In this union we hold
Forever
Sisters please please forgive me
Sister please please forgive me
Sister please please forgive me
And I’ll see you for the first time

Tradução da letra

Por favor, senhor, proteja-se.
Estou prestes a descobrir a lição do pecado
Podes correr para a porta, mas foste avisado.
Vem aí uma tempestade.
Sim, fui cortejado, os planos foram frustrados.
Pelos olhos do guarda cruzador
O placebo que escolhi
Porque é o cheiro não a rosa que me deixa pedrado
E Oh minhas lágrimas
Eles fluem rios de riachos
E os meus olhos voaram até ti
Irmãs, por favor, perdoai-me.
Irmã, por favor, perdoa-me.
Irmã, por favor perdoa-me.
E vejo-te pela primeira vez
Eu duvidei do amor
Então empurro e empurro
Para substituir estas necessidades
A dor como cresce
Agora anseio pela Rosa
De uma mãe tão doce
Ohh meu amor não vais deitar-te comigo mais uma vez
Nesta União
Sempre
Irmãs, por favor, perdoai-me.
Irmã, por favor, perdoa-me.
Irmã, por favor, perdoa-me.
E vejo-te pela primeira vez