Mike Doughty — [You Should Be] Doubly [Gratified] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "[You Should Be] Doubly [Gratified]" de Mike Doughty.
Letra
I’ve been to Bangkok and I’ve been to Arkansas
I’ve been to Paris, France and Addis Ababa
Down in the hollow spot where light is never seen
I’ve drank the coldest pop and hottest gasoline
Singin'
You should be
You should be doubly doubly
You should be
You should be doubly gratified
You should be
You should be doubly doubly
You should be
You should be doubly gratified
Mmmm…
I’m at the table and I’m starin' at the plate
I wait for guests and they are fifteen hours late
I read my German book and learned a bunch of verbs
I spoke a language only lonely girls have heard
I’m sayin'
You should be
You should be doubly doubly
You should be
You should be doubly gratified
You should be
You should be doubly doubly
You should be
You should be doubly gratified
Bright light shimma
Shimma shimma bright light
Bright light shimma
I push the weight
I push you the weight
I slip the weight
I slip you the weight
You should be
You should be doubly doubly
You should be
You should be doubly gratified
You should be
You should be doubly doubly
You should be
You should be doubly gratified
Tradução da letra
Estive em Banguecoque e estive no Arkansas.
Estive em Paris, França e Addis Abeba.
Na mancha oca onde a luz nunca é vista
Bebi o refrigerante mais frio e a gasolina mais quente.
Cantando
Devias estar.
Devias ser duplamente duplamente
Devias estar.
Devias estar duplamente satisfeito.
Devias estar.
Devias ser duplamente duplamente
Devias estar.
Devias estar duplamente satisfeito.
Mmmm…
Estou na mesa e estou a olhar para o prato
Espero pelos convidados e estão 15 horas atrasados.
Li o meu livro alemão e aprendi um monte de verbos.
Eu falava uma língua que só as raparigas solitárias ouviram
Estou a dizer
Devias estar.
Devias ser duplamente duplamente
Devias estar.
Devias estar duplamente satisfeito.
Devias estar.
Devias ser duplamente duplamente
Devias estar.
Devias estar duplamente satisfeito.
Shimma da luz brilhante
Shimma shimma luz brilhante
Shimma da luz brilhante
Eu carrego o peso
Eu empurro-te o peso
Eu escorrego o peso
Eu dou-te o peso
Devias estar.
Devias ser duplamente duplamente
Devias estar.
Devias estar duplamente satisfeito.
Devias estar.
Devias ser duplamente duplamente
Devias estar.
Devias estar duplamente satisfeito.