Mike Doughty — True Dreams of Wichita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Dreams of Wichita" de Mike Doughty.
Letra
Signal got lost to the satellite
Got lost in the
Rideup to the
Plungedown;
Man sends the ray of the electric light
Sends the impulse
Through the air
Down to home
And you can stand
On the arms
Of the Waynesburg Bridge
Crying
Hey man, well this is Babylon
And you can fire out on a bus
To the outside world
Down to Louisiana
You can take her with you
I’ve seen the
Rains of the real world
Come forward on the plain
I’ve seen the Kansas of your sweet little myth
You’ve never seen it, no,
I’m half sick on the drinks you mixed
Through your
True dreams
Of Wichita
Brooklyn like a sea in the asphalt stalks
Push out dead air from a parking garage
Where you stand with the keys and your cool hat of silence
Where you grip her love like a driver’s liscense
I’ve seen you
Fire up the gas in the engine valves
I’ve seen your hand turn saintly on the radio dial
I’ve seen the airwaves
Pull your eyes towards heaven
Outside Topeka in the phone lines
Her good teeth smile was winding down
Engine sputters ghosts out of gasoline fumes
They say You had it, but you sold it You didn’t want it, no
I’m half drunk on babble you transmit
Through your
True dreams
Of Wichita
(freestyle verse)
Punch it I got, uh, fed
I got, uh, too much things on bounce, uh, my head
I got to burn 'em up I got to burn 'em up now
I got to go uptown, uptown
I got a thing
I got a little bit pushed
got to stand on the corner and bellow for mush
I got a bomb
I got a baby bomb bomb
got to stand on the corner and bellow for my friend Tom
I got a thing, I got to thing it I got to thing--team
I got to run my side
true dreams
Tradução da letra
O sinal perdeu-se para o satélite.
Perdeu - se na
Até ao
Plungedown;
O homem envia o raio da luz eléctrica
Envia o impulso
Através do ar
Para casa
E tu podes ficar de pé
Nos braços
Da Ponte Waynesburg
Chorar
Então, meu, isto é a Babylon.
E podes disparar num autocarro.
Para o mundo exterior
Até Louisiana
Podes levá-la contigo.
Eu vi o ...
Chuvas do mundo real
Avança na planície
Eu vi o Kansas do teu doce mito
Nunca o viste, não.,
Estou meio doente com as bebidas que misturaste.
Através da sua
Sonhos verdadeiros
De Wichita
Brooklyn como um mar nos caules de asfalto
Sair do ar morto de um parque de estacionamento
Onde estás com as chaves e o teu chapéu de silêncio
Onde agarras o amor dela como um liscense de motorista
Eu vi-te.
Liga o gás nas válvulas do motor.
Vi a tua mão tornar-se santa no rádio.
Já vi as ondas de rádio.
Puxa os olhos para o céu
Fora de Topeka nas linhas telefónicas
Os seus bons dentes sorriam
O motor espalha fantasmas a partir de vapores de gasolina
Dizem que o tinhas, mas vendeste-o e não o querias.
Estou meio bêbado com babble que você transmite
Através da sua
Sonhos verdadeiros
De Wichita
(verso de estilo livre)
Dá-lhe um murro. fui alimentado.
Tenho muita coisa na cabeça.
Tenho que queimá-los tenho que queimá-los agora
Tenho de ir para a alta, para a alta
Tenho uma coisa.
Fui pressionado um pouco.
tenho de ficar na esquina e gritar para o lixo.
Tenho uma bomba.
Tenho uma bomba bebé.
tenho de ficar na esquina e gritar pelo meu amigo Tom.
Tenho uma coisa, tenho uma coisa, tenho uma coisa ... equipa.
Eu tenho que correr o meu lado
sonhos verdadeiros