Mike Doughty — Thank You, Lord, For Sending Me the F Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You, Lord, For Sending Me the F Train" de Mike Doughty.
Letra
The dark is dropping like a spot
Of black ink squeezed into a glass of water
And now the crowds are thinning out
Into the light down in the subway station
Here this train speeds underground
This train speeds under the river
And I will drift back to the slope
Some face unlit there, stuck into the incline
Where I will sleep off all the noise
The soot accumulated all my trials
Here this train speeds underground
This train speeds under the river
And I thank you Lord Almighty up above
Just for sending out the F train to me So thankful for all the unspent love
That I save up in the jar of money
Your Polaroid is on the wall
Stuck in the crack between the door and door-frame
Trapped in the middle of some laugh
Some drunken joke some friend of Yours was telling
Here this train speeds underground
This train speeds under the river
And I thank you Lord Almighty up above
Just for sending out the F train to me So thankful for all the unspent love
That I save up in the jar of money
That I save up in the jar of money
That I save up in the jar of money
That I save up in the jar of money
That I save up in the jar of money
That I save up in the jar of money
Tradução da letra
A escuridão cai como um ponto
De tinta preta espremida num copo de água
E agora a multidão está a diminuir
Para a luz na estação do metro
Aqui este comboio acelera no subsolo
Este comboio acelera debaixo do rio
And I will drift back to the slope
Algum rosto ali, preso na inclinação
Onde vou dormir todo o barulho
A fuligem acumulou todas as minhas provações.
Aqui este comboio acelera no subsolo
Este comboio acelera debaixo do rio
E agradeço-te Senhor Todo-Poderoso lá em cima
Só por me enviares o comboio f tão grato por todo o amor que não existe
Que Economizo no frasco do dinheiro
A tua polaróide está na parede.
Preso na fenda entre a porta e a moldura da porta
Preso no meio de uma gargalhada
Uma piada de bêbados que um amigo teu estava a contar.
Aqui este comboio acelera no subsolo
Este comboio acelera debaixo do rio
E agradeço-te Senhor Todo-Poderoso lá em cima
Só por me enviares o comboio f tão grato por todo o amor que não existe
Que Economizo no frasco do dinheiro
Que Economizo no frasco do dinheiro
Que Economizo no frasco do dinheiro
Que Economizo no frasco do dinheiro
Que Economizo no frasco do dinheiro
Que Economizo no frasco do dinheiro