Mike Dignam — Hurt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt" de Mike Dignam.

Letra

I love you no matter what,
theres nothing that could stop me You tied my heart in a knot
controlled the life I’ve got
without knowing
How am I supposed to breathe when you don’t care If I am alive, or I just drop
dead?
How am I supposed to lie in this cold bed when You’ve gone and left me powerless?
I’m hurt hurt hurt
I’d write your name on my skin
tattoed to let it sink in where you last touched me
I’d give you more than I mean
I’d give you every single thing I have
How am I supposed to breathe when you don’t care if I am alive, or i just drop
dead?
Oh when life comes close, running away but I stick by you like no one else so why are you doing this now?
I’m hurt hurt hurt
ooooh
hurt hurt hurt
ooooh
I loved you more than you know I’m just
hurt hurt hurt

Tradução da letra

Amo - te aconteça o que acontecer,
não há nada que me possa parar amarraste o meu coração num nó
controlei a vida que tenho
sem saber
Como é suposto respirar quando não te importas se estou vivo, ou se simplesmente deixo cair
morto?
Como é suposto eu ficar nesta cama fria quando tu me deixaste impotente?
Estou ferido.
Eu escreveria o teu nome na minha pele.
tattoed para deixá-lo afundar onde você me tocou pela última vez
Dar-te-ia mais do que quero
Dar-te-ia tudo o que tenho
Como é suposto respirar quando não te importas se estou vivo, ou se simplesmente deixo cair
morto?
Quando a vida se aproxima, a fugir, mas eu fico ao teu lado como ninguém, então porque estás a fazer isto agora?
Estou ferido.
ooooh
Dor, Dor, Dor.
ooooh
Eu amava-te mais do que tu sabes.
Dor, Dor, Dor.