Mike-D — No Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Love" de Mike-D.
Letra
R.I.P., uh to the P-A-T, we love you baby
We gon miss you
P-A-T, rest in peace baby
Everybody knows, it wasn’t your time to go
Much love and we’ll never forget you, P-A-T
Now you in a better place, with G-O-D
The deep memories, won’t stop going through my mind
Wishing we could parlay, just one more time
It make a G start crying, just like lil' baby
To see his partna come on, heart goes to the T. Lady
And the rest of your family, especially Lil' Fat Pat fool
So rest in peace my partna, and that’s from Mr. 3−2
I never thought I had to write this song, for P-A-T
We gon miss you playa while you gone, you went I’m all alone
Staring at the memories, in the back of my mind
Comparing all the miseries, trapped in time
And in this rhyme ain’t enough lines, to explain how I feel
We gon miss you P-A-T, my partna kept it real
And this whole ordeal, is worth more than it seems
Like a worst nightmare, living our ghetto dreams
These streets are too hot, too hot baby
These streets are hot, hot, hot
We gotta run for shelter, gotta run for shade
Too hot, too hot lately
Too many my partnas, gone to early graves
You couldn’t understand my mind’s, on a whole nother level
I’m in the church every Sunday, trying to dodge the devil
I’m a rebel, with a worthy cause
I’m trying to shine, in a world that wants to see me crawl
That’s why it hurts, that Fat Pat had to take a fall
It ain’t fair, but we gotta keep our faith in God
Took in his prime such a vicious crime, we been robbed
I’ll fulfill your ghetto dreams Lil' O gon ball, he’d want that
Bet your mama tears trying to get us, see God got eyes
You can’t give a man life, so why you gon take a man out
P-A-T, S.U.C., gon make that dream come true
Worldwide on the map, dedicated to you
And Lord knows we gon miss you, ain’t no fronting or faking
At least now you ain’t gotta see, all this hating
Much love homie, from the whole H-Town
You brought peace to the Click, and it’s gon still go down
We won’t stop, but baby you was so close to the top
I couldn’t wait for you to drop, so we could body rock
But our God, is a jealous one
And when he wanna kick it with you, time will get done
It was just like yesterday, we was making Screws
And to tell you the truth, you got the whole world raising roof
And to my G’s before I pass, you never know
Mash for your paper, your homie Clay-Doe, P-A-T
We was just getting off of dancing, body rocking the stage
I done turned the damn page, seen the hurts and the gauge
Trunks pop tops drop, wide body on colors
Laid back on butter, watch my 18's stutter
I confess I’m a mess, so much pain in my chest
Wanna test my beef threats, hole put you to rest
F-A no way, I could ever forget
Put your tape in the deck, and bounce bounce to it
Ain’t no way in hell, I’ma deal with that
You took all of me, when you took Mr. Fat Pat
Took the body that we see, but his soul is in me
I’ma live his ghetto dreams, through Lil' P-A-T
Southside to the playas, don’t die
Only multiply, with paper in our eye
And don’t worry baby, I’ma keep all this under control
But I miss getting blowed thoed, in the studio
Living in this ghetto, while days are getting shorter
Reminiscing bout my partna, make the pain even harder
The time that we spent, getting bent paying dues
Dusk to dawn, into the morn' making Screws
On the cool, we gotta use it as a stepping stone
And really think, who the ones they stepping on
Like a throne you’ll be known, as a living legend
Fat Pat rest in peace, cause all G’s go to heaven
I’m too hot to drop, you marks must of forgot
I’ve been blessed with success, it ain’t no taking my spot
Fakers plot ands scheme, but I’m living they dream
P-A-T and Lil' Ke, the real Freestyle Kings
We use to take it up break it up, on screwed up dubs
Body rocking Southside, hands up in the club
But I still got love, and I’ma complete the mission
Rest in peace, from the whole Commission
F-A-T, you was the realest to me
And ain’t nobody, stopping what was meant to be
See all your ghetto dreams, is gonna come to life
I’ma keep you in my prayers, everyday and every night
Affiliated playas, gots to keep shocking
And Mr. Grand Papi, gon keep they body rocking
Open up they eyes, so the world could see
The Southside’s, gonna keep grinding for you P-A-T
Picture me rolling, from coca beaming Southside holding
So clean four 18's, knocking all side molding
Can’t stand it can’t handle it, I’m hurting god damn it
Of these niggas crew ways, on this bullshit planet
Called Earth since birth, the things that we been through
Rest assure through me, your ghetto dreams’ll come true
Never knew it would happen, it was at least state of shock
But as long as I’m here, they gon still body rock
You don’t stop Wreckshop, we gon still drop top
Neon lights at night, when the damn trunks pop
Bounce bounce to this, you will certainly be missed
As I sit back and reminisce, with our kin folk Chris
I hear your voice in the wind, as the nights get colder
Lil' Pat and the family, they gon ride on my shoulder
I told you it’s before, and that’s the way it’s gon be
Bro I love you dream of you, forever P-A-T
And I’m talking bout the Southside
Stop killing eachother, baby
Yeah, well well well, oh-oooh-oh-oooh-oh-oooh
Well well, thou shall not kill baby, yeah
Oooooooh-oooh
Get up on your grind, and the people stop hating
Stop haaaa-ting (so hot baby)
Tradução da letra
R. I. P., uh para o P-A-T, nós amamos você baby
Vamos sentir a tua falta.
P-A-T, descansa em paz, querida.
Toda a gente sabe que não era a tua hora de ir.
Muito amor e nunca te esqueceremos, P-A-T
Agora estás num lugar melhor, com G-O-D
As memórias profundas não param de passar pela minha mente
Desejando que pudéssemos conversar, Só mais uma vez
Faz um G começar a chorar, tal como o Lil ' baby
Para ver a parte dele, o coração vai para a senhora T.
E o resto da tua família, especialmente o Gordo Pat tolo
Por isso descansa em paz, minha partna, e isso é do Sr. 3-2.
Nunca pensei que tinha de escrever esta canção, para P-A-T
Vamos sentir a tua falta enquanto estiveres fora, tu foste. estou sozinho.
Olhando para as memórias, no fundo da minha mente
Comparando todas as misérias, presas no tempo
E nesta rima não há linhas suficientes para explicar como me sinto
Vamos sentir a tua falta P-A-T, a minha parte manteve-a real
E toda esta provação vale mais do que parece
Como um pesadelo, viver os nossos sonhos do gueto
Estas ruas estão muito quentes, muito quentes
Estas ruas são quentes, quentes, quentes
Temos de correr para o abrigo, temos de correr para a sombra
Muito quente, muito quente ultimamente
Muitos dos meus parceiros foram para as primeiras sepulturas.
Não conseguias entender a minha mente, a outro nível.
Estou na igreja todos os domingos, a tentar esquivar-me do diabo.
Sou um rebelde, com uma causa digna
Estou a tentar brilhar, num mundo que me quer ver rastejar
É por isso que dói, aquele Pat Gordo teve que cair
Não é justo, mas temos de manter a nossa fé em Deus.
Tomou no seu auge um crime tão cruel, que fomos roubados.
Vou realizar os teus sonhos do gueto, Lil ' o Gon ball, ele iria querer isso.
Aposto que a tua mãe chora a tentar apanhar-nos, ver Deus tem olhos
Não podes dar a vida a um homem, então porque é que vais matar um homem
P-A-T, s. u. c., vai tornar esse sonho realidade.
Em todo o mundo no mapa, dedicado a você
E Deus sabe que vamos sentir a tua falta, não vamos fingir
Pelo menos agora não tens de ver, todo este ódio
Muito amor homie, de toda a cidade-H
Trouxeste a paz para o clique, e ainda vai cair
Não vamos parar, Mas querida, estavas tão perto do topo.
Mal podia esperar que caísses, para podermos balançar.
Mas o nosso Deus, é ciumento.
E quando ele quiser chutar contigo, o tempo vai acabar.
Foi como ontem, estávamos a fazer parafusos.
E para te dizer a verdade, tens o mundo todo a subir ao telhado.
E para os meus G Antes de eu passar, nunca se sabe
Mash for your paper, your homie Clay-Doe, P-A-T
Estávamos a sair da dança, o corpo a balançar o palco
Virei o raio da página, vi as dores e a bitola.
Os troncos saltam, o corpo largo nas cores
Deitado na manteiga, cuidado com a gaguez dos meus 18 anos.
Confesso que estou uma desgraça, tanta dor no peito
Se queres testar as minhas ameaças de carne, põe-te a descansar.
De maneira nenhuma, eu poderia esquecer
Põe a fita no baralho e salta para ele.
Nem pensar, vou lidar com isso.
Levaste-me a mim toda, quando levaste o Sr. Pat Gordo.
Levou o corpo que vemos, mas a sua alma está em mim.
Vou viver os seus sonhos do gueto, através do pequeno P-A-T
Southside para os playas, não morras.
Multiplica-te, com papel nos olhos.
E não te preocupes, querida, vou manter tudo sob controlo.
Mas sinto falta de ser bombardeado, no estúdio.
Viver neste gueto, enquanto os dias estão a ficar mais curtos
Recordar a minha parte, tornar a dor ainda mais difícil
O tempo que gastámos, a ser dobrados a pagar as dívidas
De madrugada, na manhã a fazer parafusos
Na boa, temos de usá - lo como um trampolim.
E realmente pense, quem eles pisam
Como um trono serás conhecido, como uma lenda viva
Pat gordo descansa em paz, porque todos os G vão para o céu
Estou demasiado quente para cair, as marcas devem ter-se esquecido.
Fui abençoada com sucesso, não vou ficar com o meu lugar
Os impostores tramam e os aldeões, mas eu vivo eles sonham
P-A-T e Lil ' Ke, os verdadeiros reis Freestyle
Nós usávamos para levá-lo para cima separá-lo, em dubs lixados
Corpo a balançar na Zona Sul, mãos no ar
Mas ainda tenho amor, e vou completar a missão.
Descansa em paz, de toda a Comissão
F-A-T, foste o mais real para mim.
E não há ninguém, a parar o que estava destinado a ser
Ver todos os teus sonhos do gueto, vai ganhar vida
Vou manter-te nas minhas orações, todos os dias e todas as noites.
Playas afiliadas, gots para manter chocante
E o Sr. grande Papi, vai manter o seu corpo a balançar
Abre-lhes os olhos, para que o mundo pudesse ver
O Southside vai continuar a moer para ti.
Imagina-me a filmar, de coca a chegar à zona sul da exploração.
Então limpa quatro 18, batendo em todos os lados moldagem
Não aguento, não aguento, estou a magoar-te.
Dos modos de tripulação destes pretos, neste planeta de merda.
Chamada terra desde o nascimento, as coisas que passamos
Os teus sonhos do gueto tornar-se-ão Realidade.
Não sabia que ia acontecer, pelo menos estava em estado de choque.
Mas enquanto eu estiver aqui, eles vão continuar a ser rochas corporais.
Se não parares a Wreckshop, ainda vamos cair no topo.
Luzes de néon à noite, quando o raio dos troncos rebentam
Saltitar para isto, você certamente será perdido
Enquanto me sento e reminiscito, com o nosso pessoal Chris
Ouço a tua voz ao Vento, À medida que as noites ficam mais frias.
Lil ' Pat e a família, eles vão cavalgar no meu ombro
Eu disse-te que era antes, e é assim que vai ser.
Mano eu amo-te sonho contigo, para sempre P-A-T
E estou a falar do lado sul
Parem de matar um ao outro, querida
Sim, bem, bem, oh-oooh-oh-oooh-oh-oooh
Bem, bem, Não matarás o bebé, sim
Oooooh-oooh
Levanta-te e as pessoas deixam de odiar.
Pára de te armar em boa)