Mike Brant — Qui pourra te dire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Qui pourra te dire" de Mike Brant.

Letra

J'ai souvent marché
Souvent cherché
Pour te trouver
Et j'ai crié pour t'appeler
J'ai souvent pensé
Que je pourrais
Te l'avouer
Mais je n'ai jamais osé

Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t'aime ?
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t'aime ?

J'ai souvent cherché
A dévoiler tous nos secrets
A te dire la vérité
Je t'ai désiré
De tout mon corps
De tout mon cœur
Je croyais que tu comprendrais

Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime
Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime

Tradução da letra

Muitas vezes caminhei, procurei encontrar-te e gritei para te ligar, muitas vezes pensei que podia confessar, mas nunca me atrevi a dizer-te Quem te vai dizer o quanto te amo ?
Quem te pode dizer quem te pode dizer o quanto te amo ?

Muitas vezes procurei revelar todos os nossos segredos para te dizer a verdade que te desejei com todo o meu corpo com todo o meu coração pensei que irias compreender quem te vai contar ?
Quem te pode dizer ?
Quanto te amo que te possa dizer ?
Quem te pode dizer ?
O quanto te amo