Mikael Wiehe — Är Det Mej Du Är Rädd För? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Är Det Mej Du Är Rädd För?" de Mikael Wiehe.
Letra
Tror du jag är terrorist
Tror du jag är extremist
Tror du jag är nån sorts taliban
Tror du jag vill ta ditt hus
Tror du jag vill ta din fru
Tror du jag vill skända dina barn
Är det mej du är rädd för…
Tror du jag ska ta ditt land
rycka spiran ur din hand
Tror du jag vill sitta på din tron
Tror du jag ska stena dej
eller massakrera dej
Tror du jag vill bada i ditt blod
Är det mej du är rädd för…
Tror du jag vill göra dej till slav
Tror du jag ska stjäla allt du har
Tror du jag vill plåga dej till döds
eller slita hjärtat ur ditt bröst
Är det mej du är rädd för…
Tror du jag är skoningslös
Tror du jag är monstruös
Tror du att jag tror att jag är Gud
Tror du jag är grym och kall
att jag vill förstöra allt
Tror du att jag är precis som du
Är det mej du är rädd för…
Tradução da letra
Achas que sou um terrorista?
Achas que sou um extremista?
Achas que sou uma espécie de Talibã?
Achas que quero ficar com a tua casa?
Achas que quero levar a tua mulher?
Achas que quero contaminar os teus filhos?
É de mim que tens medo…
Achas que vou ficar com o teu país?
tira o Ceptro da tua mão
Achas que quero sentar-me no teu trono?
Achas que te vou apedrejar?
ou massacrar-te
Achas que quero banhar-me no teu sangue?
É de mim que tens medo…
Achas que quero fazer de ti um escravo?
Achas que vou roubar tudo o que tens
Achas que te quero torturar até à morte?
ou arrancar o coração do peito
É de mim que tens medo…
Achas que sou cruel
Achas que sou monstruosa?
Achas que eu acho que sou Deus?
Achas que sou cruel e fria
que quero estragar tudo
Achas que sou como tu
É de mim que tens medo…