Mikael Wiehe — Jag drar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag drar" de Mikael Wiehe.
Letra
Hälsa alla dem däare hemma
Säg, jag pallar inte vända om Mitt liv har rasat, spruckit, rämnat
Jag glider iväg och det kallas föare lämna allting bakom mig
Jag tar inget ansvar
Jag drar ifrån plikter och de finns I ett antal
Jag tar tåg, jag tar flyg, bort, var som helst
Jag gåare långt, långt bort, var som helst
Ja, jag drar nu Vi har ju inget kvar
Jag drar nu Kan inte stanna kvar
Jag drar nu Jag hittar inga svar
Så jag drar, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar nu
Häare kan jag inte va Jag drar nu Det kvittar var
Jag drar nu Genom natt och dag
Ja, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar
Bort ifrån inkassomannen som skickar mig kraven
Bort ifrån polisen som hotar med lagen
Bort ifrån kärringen som skriker hela dagen
Bort ska jag navigera över dem sju haven
Häare, däare, bort dit jag vill
Bort mot horisonten och lite till
Jag tar mitt pick och pack
Och mina persedlar
Det gåare snabbt nu, jag hinner knappt meddela
Att jag drar nu Jag borde dragit föare längesen
Jag återvänder aldrig mera hem
Och om jag göare det
Så läare vi aldrig ses igen
Ja, jag drar nu Jag åker vart som helst
Till nånstans däare man kan va sig själv
Till en plats däare man har det bättre ställt
Ingen tvekan, jag drar ikväll
Kanske köper lite plantor I Köpenhamn
Kanske lägger mig och glassar på en lattjo strand
Drar till Kapstaden, la eller Havanna
Häare tänker jag I alla fall inte stanna
Jag kanske ställer mig och skriker på Machu Picchu
Släpper ut fångar I Mogadishu
Jag kanske gåare på marknad I Samarkand
Blir en annan man, I ett annat land
Ja, jag drar nu
Föare vi har inget kvar
Ja, jag drar nu Jag vill inte stanna kvar
Ja, jag drar nu Kanske hittar annat folk
Så jag drar, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar nu Jag drar nu Jag borde dragit föare längesen
Jag återvänder aldrig hem
Och om jag göare det
Så läare vi aldrig ses igen
Ja, jag drar nu
Häare kan jag inte va Jag drar nu Det kvittar var
Jag drar nu Genom natt och dag
Ja, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar, jag drar
Jag drar nu.
Tradução da letra
Diz Olá a todos eles em casa.
Não posso voltar atrás se a minha vida tiver desmoronado, rebentado, partido.
Eu escorrego e chama-se blowers deixa tudo para trás
Não assumo nenhuma responsabilidade.
Estou a terminar os meus deveres e eles estão num número
Apanho comboios, apanho voos, vou embora, para qualquer lado
Eu caminho para longe, para longe, para qualquer lugar
Sim, vou-me embora.
Vou-me embora agora não posso ficar
Vou - me embora. não consigo encontrar respostas.
Então puxo, puxo, puxo, puxo, puxo, puxo agora
Não sei para onde vou. não importa para onde.
Estou a passar o dia e a noite
Sim, eu puxo, eu puxo, eu puxo, eu puxo, eu puxo
Afasta-te do cobrador de dívidas que me manda as exigências.
Afasta-te da polícia a ameaçar a lei.
Afasta-te da cabra que grita o dia todo.
Para longe navegarei pelos Sete Mares
Häare, däare, vão para onde eu quiser.
Longe para o horizonte e um pouco mais
Vou escolher e fazer as malas.
Os meus itens
Está a ir mais rápido agora, mal tenho tempo para te dizer
Devia ter ido há muito tempo.
Nunca mais voltarei para casa.
E se eu conseguir
Então, leitor, nunca mais nos veremos.
Sim, vou-me embora. Vou a qualquer lado.
Para um lugar onde possas ser tu próprio
Para um lugar onde estás melhor
Sem dúvida, vou-me embora esta noite.
Talvez comprar algumas mudas em Copenhaga.
Talvez me deite e gelado numa praia de lattjo
Ir para a Cidade Do Cabo, la ou Havana
Pelo menos não vou ficar aqui.
Talvez esteja a gritar com Machu Picchu.
Liberta prisioneiros em Mogadíscio
Talvez eu ande no mercado em Samarkand
Tornar-se outro homem, em outro país
Sim, vou-me embora.
Não temos mais nada.
Sim, vou-me embora. não quero ficar.
Sim, vou-me embora agora talvez encontre outras pessoas
Então eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Nunca mais voltarei para casa.
E se eu conseguir
Então, leitor, nunca mais nos veremos.
Sim, vou-me embora.
Não sei para onde vou. não importa para onde.
Estou a passar o dia e a noite
Sim, eu puxo, eu puxo, eu puxo, eu puxo, eu puxo
Vou-me embora.