Mikael Rickfors — Vingar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vingar" de Mikael Rickfors.
Letra
Jag har amorterat på livet, stått längst bak i kön
Aldrig haft semester eller tagit ut nån lön
Jag har levt som miljonär, och unnat mig allt
Den som lever på kredit och betala tusenfalt
Jag har förstått nu och jag vet vad jag vill
Vad jag ska göra och använda framtiden till
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
För det finns en särskild mening med att bara finnas till
Att göra det man måste är att göra det man vill
Jag skymtar en förmögenhet i skuggan av en dröm
Där fåglarna är vilda när dom vaknar ur sin sömn
Jag har förstått nu och jag vet vad jag vill
Vad jag ska göra och använda framtiden till
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
När jag har flugit tusen mil ska jag flyga tusen till
För att göra det man måste är att göra det man vill
Mina vingar skall jag fästa med en kärlek som är sann
Mina vingar ska jag vinna och säja «Hej, jag vann»
Men du vinner ingen frihet utan att offra den du var
Och vända dig mot vinden och skrika ut ditt svar
Jag har förstått nu och jag vet vad jag vill
Vad jag ska göra och använda framtiden till
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
Och vända dig mot vinden och skrika ut ditt svar
Tradução da letra
Paguei a minha vida, estive no fim da minha linha.
Nunca teve férias ou pagou um salário.
Vivi como Milionário e dei a mim mesmo tudo.
Aquele que vive a crédito e paga mil vezes mais
Agora entendo e sei o que quero
O que fazer e usar o futuro para
Comprarei asas pelo dinheiro e voarei sobre os prados.
Comprarei asas pelo dinheiro e voarei sobre os prados.
Porque há um significado especial em estar lá
Fazer o que tens de fazer é fazer o que queres.
Vislumbro uma fortuna na sombra de um sonho
Onde as aves são selvagens quando acordam do seu sono
Agora entendo e sei o que quero
O que fazer e usar o futuro para
Comprarei asas pelo dinheiro e voarei sobre os prados.
Comprarei asas pelo dinheiro e voarei sobre os prados.
Quando tiver voado mil milhas voarei mais mil
Fazer o que tens de fazer é fazer o que queres.
Amarrei as minhas asas com um amor verdadeiro
As minhas asas vencerão e dirão: "ganhei!»
Mas não ganharás a liberdade sem sacrificar quem eras.
E vira-te contra o vento e grita a tua resposta
Agora entendo e sei o que quero
O que fazer e usar o futuro para
Comprarei asas pelo dinheiro e voarei sobre os prados.
Comprarei asas pelo dinheiro e voarei sobre os prados.
E vira-te contra o vento e grita a tua resposta