Mikael Gabriel — Juna kulkee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juna kulkee" de Mikael Gabriel.
Letra
Pohjosen juna kulkee matkaa vaan
pois ihmisten luota ketä rakastaa
Ainoo mistä välittää tekis mieli luopuu
Yksinäinen susi se pienen perheen kuopus
Käytetty väärin mut kuka se todistaa
miten lahjakkaast pojast tuli tuntematon sotilas
Unohti kokonaan arkipäivä rutiinit katto peiliin
ja näki laajentuneet pupillit
hukku suruun mietti elämän tarkotust,
kysy jumalalt miks historia on varjo must
Otti kynän sen ajan parhaimmat kaverin
kirjotti viikkoi miten se onnensa pakeni,
viikot muuttu kuukausiks, kuukaudet vuosiks
kirjotustyyli muuttu asiasta muodiks
Piti itteensä parempana kun muut
ja nyt miettii et mikä on se juttu
Juna kulkee pitkää matkaa (kauas pois)
Se miten muut tunteet siihen vastaa (laulaa vois)
Huutaa kotiin mut matka mut vie (kauas pois)
Mä oon yksin ja siks tää (laulu soi)
Avaa ovi, koti on kaukana
Miten moni eksyny laumastaan
Tuottanu pettymyksen ja suruu
Luottanu turhaan, miten se unohtuu
Miten aika entistä nopeemmin kuluu
Enemmän vuosii, (enemmän vastuut)
Tekemään muoti kuvaa henkistä vastuut
Liian monen nuoren menetty lapsuus
Kohdeltu kaltoin koiran uutta valvoo
Katsoo ylös kysyy saan mä sulta armoo
Maailma unohtaa jopa tän tarinan
Mut se miten elää on mun oma valinta
Ainoot muistot neki haluun jakaa mun perheeni kanssa
Anna mulle voimii, aamen
Ja poista kaikki paha kauas pois
Kuinka kauniisti soi
Juna kulkee pitkää matkaa (kauas pois)
Se miten muut tunteet siihen vastaa (laulaa vois)
Huutaa kotiin mut matka mut vie (kauas pois)
Mä oon yksin ja siks tääl (laulu soi)
Juna kulkee pitkää matkaa
Juna kulkee pitkää matkaa
Se miten muut tunteet siihen vastaa (laulaa voi)
Juna kulkee pitkää matkaa
(kauas pois)
(kauan voi?)
(kauas pois)
Tradução da letra
O comboio Pohjonen está a viajar.
longe das pessoas que amas
A única coisa com que te preocupas é em desistir da tua mente.
Lobo solitário aquele pequeno galo de família
Abusado, mas quem o provará?
quão talentoso pojast se tornou um soldado desconhecido
Esqueci-me completamente do espelho do tecto das rotinas dos dias de semana
e viu pupilas dilatadas
hukku para o luto se perguntou sobre o significado da vida,
pergunte a godalt por que a história é uma sombra
Tirou uma caneta aos melhores amigos daquela época.
semana após semana, ele escreveu sobre como ele escapou de sua sorte.,
semanas mudar meses, meses mudar anos
estilo bordado mudar de moda
Pensei que era melhor do que qualquer outra pessoa.
e agora não te estás a perguntar Qual é o caso.
O trem viaja a uma longa distância (longe)
Como outras emoções respondem a ela (sing vois)
Grita em casa, mas a viagem me leva (longe)
Estou sozinho e sozinho))
Abre a porta, a casa está longe
Quantas pessoas se perdem no rebanho
Decepcionante e triste
Eu confiei em vão como esquecê-lo.
Como o tempo passa mais rápido do que nunca
Mais anos, (mais responsabilidades)
Para fazer a moda retrata as responsabilidades mentais
Infância perdida para muitos jovens
Nova supervisão de cão maltratado
Olha para cima a pedir a minha graça
O mundo esquece até Esta história
Mas como viver é a minha escolha
As únicas memórias que a neki quer partilhar com a minha família.
Dá-me força, Ámen.
E remove todo o mal para longe
Que bela jogada!
O trem viaja a uma longa distância (longe)
Como outras emoções respondem a ela (sing vois)
Grita em casa, mas a viagem me leva (longe)
Estou sozinho e sozinho))
O comboio percorre uma longa distância
O comboio percorre uma longa distância
Como outras emoções respondem a ele (cantar pode)
O comboio percorre uma longa distância
(longe)
(manteiga longa?)
(longe)