Mikael Gabriel — Elämästä irti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elämästä irti" de Mikael Gabriel.
Letra
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa, tee siit parempaa
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa (parempaa), tee siit parempaa
Mä aion elää joka päivä ihan täysii,
koska huominen voi olla aina viimenen
Ja vaikkei se lähe aina yhtä kovaa käyntiin
Ja tekis mieli luovuttaa, ni ei se niin mene
Sit pitää taistella, ku huomist ei oiskaa
Voittajat ei luovuta eikä luovuttaja voi voittaa
Sama kaava pätee onneen ja iloon
Haluuks sä tehä pankkiin mont tonnii vai kiloo
Haluuks sä laihtuu vai lihoo, nauraa vai itkee
Tääl kaikki on kii siit et miten valitsee
Haluuts sä menestyy vai kerää pulloi
Haluuks sä kuolla yksin vai elää kunnol
Ja se valinta on jokasen oma,
mut mahdollisuus käy melkeen jokasen kohal
Ja vaik vaikeet, me tehään täs tääl silti
Mul on yks neuvo sulle
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa, tee siit parempaa
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa (parempaa), tee siit parempaa
Hää, välil mietin mitä teen tääl
Maailma on muualla ja mä seison sen pääl
Mä teen sitä «kytät ei ota mua ikin kii" — kamaa
Meitsi tekee vaan sitä ch-ch-ch-cheekrahaa
Viissatasii palaa ku on paskan hailee
Mitä sulle käy, kun minä ite vastaan kaikest
Valitsen itse miten elän miten kauan
Valitsen itse mistä puhun ja mistä laulan
Ää, ja vaik aika rientää mun ohi
Miks mä auttaisin sua, ku tää ei oo ees sun ovi
Mun koti on rahaa paljon tärkeempää
Enkä mäkään monien teijän riimeis mitään järkee nää
Ketä tänne jää? Mä tiedän siit sen verran
et sä elät tasan yhen kerran, jaa
Siks mä haluun kertoo sen teille, et mikä merkkaa meille o
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa, tee siit parempaa
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa (parempaa), tee siit parempaa
Ota elämästä irti (ota elämästä irti)
Ota elämästä irti (ota elämästä irti)
Tee siit parempaa, tee siit parempaa
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa, tee siit parempaa
Ota elämästä irti, kaikki minkä saat
Tee siit parempaa (parempaa), tee siit parempaa
Tradução da letra
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Torna os teus porcos melhores, torna os teus porcos melhores
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Melhorem os vossos ouriços, melhorem os vossos ouriços
Vou viver todos os dias ,
porque o amanhã pode ser sempre o último
E mesmo que nem sempre seja tão alto
E se queres desistir, não é assim que funciona.
Temos de lutar.
Os vencedores não desistirão e o doador não vencerá.
A mesma fórmula se aplica à felicidade e à alegria
O que queres fazer com o banco?
Você quer perder peso ou ganhar peso, rir ou chorar
Isto é tudo sobre como escolhes
Você quer ser bem sucedido ou coletar suas garrafas
Queres morrer sozinho ou viver uma vida decente.
E essa escolha é de cada um.,
mas a chance é quase toda kohal
E difícil, ainda fazemos isto.
Mul é um conselho para ti.
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Torna os teus porcos melhores, torna os teus porcos melhores
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Melhorem os vossos ouriços, melhorem os vossos ouriços
Casamento, pergunto-me o que vou fazer aqui.
O mundo está em outro lugar e eu estou em sua cabeça
Estou a fazer as coisas do" a polícia não me leva uma eternidade".
É ch-ch-ch-cheekraha.
Vou matar-te vou matar-te
O que te acontece quando respondo a tudo
Eu escolho como Vivo Por quanto tempo
Eu escolho o que estou a falar e o que estou a cantar.
E não vou passar por mim.
Porque haveria de te ajudar, quem não é a tua porta?
A minha casa é muito mais importante do que o dinheiro.
E não acho que muita gente tenha problemas com isso.
Quem é que ficou aqui? Eu sei disso.
não vives exactamente uma vez, pois não?
Quero dizer-te, não o que nos Marca.
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Torna os teus porcos melhores, torna os teus porcos melhores
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Melhorem os vossos ouriços, melhorem os vossos ouriços
Sai da vida (sai da vida)))
Sai da vida (sai da vida)))
Torna os teus porcos melhores, torna os teus porcos melhores
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Torna os teus porcos melhores, torna os teus porcos melhores
Aproveita ao máximo a tua vida, tudo o que conseguires
Melhorem os vossos ouriços, melhorem os vossos ouriços