Mika — We Are Golden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Golden" de Mika.
Letra
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Running around again
(Running around again)
Running from running
Running around again
(Running around again)
Running from running
Waking up In the midday sun
What’s to live for
When you could see what I’ve done?
I stay out of motion
In the light of day
I was hiding
From the things that you’d say
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Running around again
(Running around again)
Running from running
Running around again
(Running around again)
Running from running
I was a boy
At an open door
Why are you staring?
Do you still think that you know?
Looking for treasure
In the things that you threw
Like a magpie
I live for glitter not you
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Now I’m sitting alone
And I’m looking for help
Left here on my own
I’m gonna hurt myself
Many years have gone by
I’m still wondering why
I ever let the world
Let it bleed me dry
We are not what you think we are
We are…
We are not what you think we are
We are…
We are not what you think we are
We are golden!
We are golden!
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Running around again
(Running around again)
Running from running
Running around again
(Running around again)
Running from running
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
Tradução da letra
Sonhos adolescentes num circo adolescente
Correndo como um palhaço de propósito
Quem se importa com a família de onde vens?
Não se desiste quando se é jovem e se quer um pouco
A correr de novo
(Running around again)
A fugir da execução
A correr de novo
(Running around again)
A fugir da execução
Acordar ao meio-dia
O que há para viver
Quando viste o que eu fiz?
Eu fico fora de movimento
À luz do dia
Estava a esconder-me.
Das coisas que dirias
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados, somos dourados
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados, somos dourados
Sonhos adolescentes num circo adolescente
Correndo como um palhaço de propósito
Quem se importa com a família de onde vens?
Não se desiste quando se é jovem e se quer um pouco
A correr de novo
(Running around again)
A fugir da execução
A correr de novo
(Running around again)
A fugir da execução
Eu era um rapaz.
Numa porta aberta
Porque estás a olhar?
Ainda achas que sabes?
À procura de um tesouro
Nas coisas que atiraste
Como um magpie
Eu vivo para o brilho não para ti
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados, somos dourados
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados, somos dourados
Sonhos adolescentes num circo adolescente
Correndo como um palhaço de propósito
Quem se importa com a família de onde vens?
Não se desiste quando se é jovem e se quer um pouco
Agora estou sentado sozinho
E estou à procura de Ajuda
Saí daqui sozinho.
Vou magoar-me.
Muitos anos se passaram
Ainda me pergunto porquê.
Alguma vez deixei o mundo
Deixa-me esvair-me em sangue
Nós não somos o que você pensa que somos
Nós somos…
Nós não somos o que você pensa que somos
Nós somos…
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados!
Somos dourados!
Sonhos adolescentes num circo adolescente
Correndo como um palhaço de propósito
Quem se importa com a família de onde vens?
Não se desiste quando se é jovem e se quer um pouco
A correr de novo
(Running around again)
A fugir da execução
A correr de novo
(Running around again)
A fugir da execução
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados, somos dourados
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados, somos dourados
Nós não somos o que você pensa que somos
Somos dourados, somos dourados