Mika — Touches You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Touches You" de Mika.

Letra

You think you’re better, you’re better than me You blow me off as history
To avoid conversation you’re ignoring me When you’ve had enough and you need somebody to know
Well, you’re looking tough but you need a way to let it go Come on now, what’s a boy s’posed to do When I can’t seem to leave you alone touching me touching you
I wanna be your brother wanna be your father too
Never make you run for cover even if they want us to
I wanna be your sister wanna be your mother too
I wanna be, wanna be whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
For fear of losing, losing your way
Just stop and listen to the things that they say
To avoid confrontation you walk away
Growing up, found the need to compromise
Well, I’ve had enough 20 years and I realized
Come on now, what’s a boy s’posed to do When I can’t seem to leave you alone, touching me touching you
I wanna be your brother, wanna be your father too
Never make you run for cover even if they want us to
I wanna be your sister, wanna be your mother too
I wanna be, wanna be whatever else that touches you
I wanna be your brother, wanna be your father too
Never make you run for cover even if they want us to
I wanna be your sister, wanna be your mother too
I wanna be, wanna be whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
When you’ve had enough and you need somebody to know
Well, you’re looking tough but you need a way to let it go Come on now, what’s a boy s’posed to do But I can’t seem to leave you alone, touching me touching you
This isn’t a perfect love
One that we’re guilty of What am I supposed to do
I can’t seem to leave you alone
Touching me touching you
This isn’t a perfect love
(I wanna be your brother, wanna be your father too)
One that we’re guilty of
(Never make you run for cover even if they want us to)
What am I supposed to do
(I wanna be your sister, wanna be your mother too)
Can’t seem to leave you alone touching me touching you
(I wanna be wanna be whatever else that touches you)
This isn’t a perfect love
(I wanna be your brother, wanna be your father too)
One that we’re guilty of
(Never make you run for cover even if they want us to)
What am I supposed to do
(I wanna be your sister, wanna be your mother too)
Can’t seem to leave you alone
(I wanna be wanna be whatever else that touches you)

Tradução da letra

Pensas que és melhor, que és melhor do que eu, ignoras-me como história.
Para evitar conversas estás a ignorar-me quando já tiveste o suficiente e precisas que alguém saiba
Bem, estás com um ar duro, mas precisas de uma maneira de esquecer isso. vá lá, o que é que um rapaz deve fazer quando não te consigo deixar em paz a tocar-me a tocar-te?
Quero ser teu irmão quero ser teu pai também
Nunca te obrigues a fugir, mesmo que eles queiram.
Quero ser tua irmã quero ser tua mãe também
Eu quero ser, Quero ser o que mais te toca
O que mais te tocar
O que mais te tocar
Por medo de perder, perder o seu caminho
Pára e ouve o que eles dizem
Para evitar o confronto, afastas-te.
Crescendo, encontrou a necessidade de compromisso
Bem, já tive o suficiente 20 anos e percebi
Vá lá, o que é que um rapaz deve fazer quando não consigo deixar-te em paz, a tocar-me a tocar-te?
Quero ser teu irmão, quero ser teu pai também.
Nunca te obrigues a fugir, mesmo que eles queiram.
Quero ser tua irmã, quero ser tua mãe também.
Eu quero ser, Quero ser o que mais te toca
Quero ser teu irmão, quero ser teu pai também.
Nunca te obrigues a fugir, mesmo que eles queiram.
Quero ser tua irmã, quero ser tua mãe também.
Eu quero ser, Quero ser o que mais te toca
O que mais te tocar
O que mais te tocar
O que mais te tocar
O que mais te tocar
Quando você já teve o suficiente e você precisa de alguém para saber
Bem, estás com um ar duro, mas precisas de uma maneira de esquecer isso. vá lá, o que é que um rapaz deve fazer, mas não te posso deixar em paz, tocar-me a tocar-te.
Isto não é um amor perfeito.
Uma que somos culpados do que devo fazer.
Não consigo deixar-te sozinha.
Tocar-me tocar-te
Isto não é um amor perfeito.
(I wanna be your brother, wanna be your father too)
Um de que somos culpados.
Nunca te obrigues a fugir, mesmo que queiram que nos escondamos .)
O que devo fazer?
(I wanna be your sister, wanna be your mother too)
Não consigo deixar-te sozinha a tocar-me a tocar-te
(I wanna be wanna be what else that touches you)
Isto não é um amor perfeito.
(I wanna be your brother, wanna be your father too)
Um de que somos culpados.
Nunca te obrigues a fugir, mesmo que queiram que nos escondamos .)
O que devo fazer?
(I wanna be your sister, wanna be your mother too)
Não te posso deixar sozinha
(I wanna be wanna be what else that touches you)