Mika — Love Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Today" de Mika.
Letra
Doom da da di da di Doom da da di da di Everybody’s gonna love today
Gonna love today, gonna love today
Everybody’s gonna love today
Gonna love today
Anyway you want to (Da da di da di du du)
Anyway you’ve got to (Da di da di du du)
Love love me (Da di da di du)
Love love me (Da da di da di du)
Love love
I’ve been crying for so long
Fighting tears just to carry on But now, but now it’s gone away
Hey girl, why can’t you carry on?
Is it 'cause you’re just like your mother?
Little tyke, like to tease for fun?
Well, you ain’t gonna tease no other
Gonna make you a lover
Everybody’s gonna love today
Love today, love today
Everybody’s gonna love today
Anyway you want to Anyway you’ve got to Love love me Love love me Love love
Girl in a groove with the big bust on Big bust on, big bust on Wait 'till your mother and your papa’s gone
Papa’s gone
Momma
Momma papa
Shock shock me Shock shock me Shock shock
Said everybody’s gonna love today
Gonna love today, gonna love today
I said everybody’s gonna love today
Gonna love today
Anyway you want to Anyway you’ve got to Love love me Love love me Love love
Carolina sits on '95
Give her a dollar and she’ll make you smile
her, book her, nook her
Walk away!
Girl dresses like a kid for fun
Licks her lips like they’re something other
Tries to tell you life has just begun
But you know she’s getting something other
Than the love from her mother
Everybody’s gonna love today
Love today, love today
Everybody’s gonna love today
Anyway you want to Anyway you’ve got to Love love me Love love me Love love
Girl in a groove with the big bust on Big bust on, big bust on Wait 'till your mother and your papa’s gone
Papa’s gone
Momma
Momma papa
Shock shock me Shock shock me Shock shock
I said everybody’s gonna love today
Gonna love today, gonna love today
I said everybody’s gonna love today
Gonna love today
Anyway you want to Anyway you’ve got to Love love me Love love me Love love
Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da di du du Da di da di du du Da di da di doom
Da da di da di doom
Da da di da di Everybody’s gonna love today (Doom da da di da di)
Gonna love today, gonna love today (Doom da da di da di)
Everybody’s gonna love today (Doom da da di da di)
Gonna love today (Doom)
Anyway you want to (Da da di da di du du)
Anyway you’ve got to (Da di da di du du)
Love love me (Da di da di doom)
Love love me (Da da di da di doom)
Love love (Da da di da di doom)
Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da di du du Da di da di du du Da di da di doom
Da da di da di doom
Da da di da di
Tradução da letra
Doom Da di Da Di Doom Da Da di Da Di Everybody's gonna love today
Gonna love today, gonna love today
Toda a gente vai adorar hoje
Vou amar hoje
De qualquer forma você quer (Da Da di Da di du du)
Seja como for, tens de o fazer.)
Love love me (da di Da di du)
Love love me (Da Da di Da Di du)
Amor
Há tanto tempo que choro.
Lutar contra as lágrimas só para continuar, mas agora, mas agora desapareceu.
Ei, miúda, porque não podes continuar?
É por seres igual à tua mãe?
Pequeno fedelho, gostas de gozar por Diversão?
Bem, não vais provocar mais ninguém.
Vou fazer de ti um amante
Toda a gente vai adorar hoje
Amor hoje, amor hoje
Toda a gente vai adorar hoje
Seja como for, tens de amar - me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me
Uma miúda numa onda com o grande busto na grande busto, grande busto na espera até que a tua mãe e o teu pai se vão
O papá foi-se embora.
Mae
Mãe papa
Choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque
Disse que toda a gente vai adorar hoje
Gonna love today, gonna love today
Eu disse que toda a gente vai adorar hoje.
Vou amar hoje
Seja como for, tens de amar - me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me
Carolina fica em 1995.
Dá-lhe um dólar e ela faz-te sorrir
ela, prende-a, prende-a
Vai-te embora!
A rapariga veste-se como uma criança por Diversão
Lambe-lhe os lábios como se fossem outra coisa
Tenta dizer-te que a vida acabou de começar.
Mas sabes que ela está a receber outra coisa.
Do que o amor da mãe
Toda a gente vai adorar hoje
Amor hoje, amor hoje
Toda a gente vai adorar hoje
Seja como for, tens de amar - me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me
Uma miúda numa onda com o grande busto na grande busto, grande busto na espera até que a tua mãe e o teu pai se vão
O papá foi-se embora.
Mae
Mãe papa
Choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque choque
Eu disse que toda a gente vai adorar hoje.
Gonna love today, gonna love today
Eu disse que toda a gente vai adorar hoje.
Vou amar hoje
Seja como for, tens de amar - me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me, amar-me
Condenação da da di da di Condenação da da di da di Condenação da da di da di Condenação da da di da di du du Da di da di du du Da di da di doom
Da Da di Da Di doom
Da Da di Da Di Everybody's gonna love today (Doom da Da di Da di)
Gonna love today, gonna love today (Doom Da Da di Da di)
Everybody's gonna love today (Doom Da Da di Da di)
Gonna love today (Doom)
De qualquer forma você quer (Da Da di Da di du du)
Seja como for, tens de o fazer.)
Love love me (da di Da Di doom))
Love love me (da Da di Da Di doom))
Love love (Da Da di Da Di doom)
Condenação da da di da di Condenação da da di da di Condenação da da di da di Condenação da da di da di du du Da di da di du du Da di da di doom
Da Da di Da Di doom
Da Da di Da di