Mika — Lollipop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lollipop" de Mika.
Letra
Hey, what’s the big idea?
Yo Mika.
I said,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down,
I said,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down.
Sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down.
Say love, say love,
or love’s gonna get you down.
say love, say love,
or love’s gonna get you down.
I went walking in with my mama one day,
when she warn me what people say,
live your life until love is found,
'cause love’s gonna get you down.
Take a look at the girl next door,
she’s a player and a down right whore,
Jesus slows up, she wants more,
oh bad girls get you down.
Singing,
Sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down.
Say love, say love,
or love’s gonna get you down.
say love, say love,
or love’s gonna get you down.
Mama told me what I should know,
too much candy gonna ride your soul,
if she loves you, let her go,
'cause love only gets you down.
Take a look at the boy like me,
never stood on my own two feet,
now I’m blue, as I can be,
oh love couldn’t get me down.
Singing,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down.
Say love, say love,
or love’s gonna get you down.
say love, say love,
or love’s gonna get you down.
I went walking with my mama one day,
when she warn me what people say,
live your life until love is found,
or love’s gonna get you down.
Singing,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down.
Say love (say love), say love (say love),
or love’s gonna get you down.
say love (say love), say love (say love),
or love’s gonna get you down.
Mama told me what I should know,
too much candy gonna ride your soul,
if she loves you, let her go,
'cause love only gets you down.
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
Sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down,
say,
sucking too hard on your lollipop,
or love’s gonna get you down
Tradução da letra
Qual é a ideia?
Mika.
Eu disse,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai fazer-te descer,
Eu disse,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
A chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai fazer-te descer,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
Diz amor, diz amor,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
diz amor, diz amor,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
Um dia fui passear com a minha mãe.,
quando ela me avisa o que as pessoas dizem,
vive a tua vida até que o amor seja encontrado,
porque o amor vai-te deitar abaixo.
Olha para a vizinha do lado.,
ela é uma jogadora e uma prostituta da direita.,
Jesus abranda, ela quer mais,
as meninas más deixam-te em baixo.
Canto,
A chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai fazer-te descer,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
Diz amor, diz amor,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
diz amor, diz amor,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
A mamã disse - me o que eu devia saber.,
demasiados doces vão montar a tua alma,
se ela te ama, deixa-a ir.,
porque o amor Só te deixa em baixo.
Olha para o rapaz como eu.,
nunca fiquei de pé,
agora sou Azul, Como posso ser,
oh, O amor não me fez descer.
Canto,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai fazer-te descer,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
Diz amor, diz amor,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
diz amor, diz amor,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
Um dia fui passear com a minha mãe.,
quando ela me avisa o que as pessoas dizem,
vive a tua vida até que o amor seja encontrado,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
Canto,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai fazer-te descer,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai-te deitar abaixo.
Say love (say love), say love (say love)),
ou o amor vai-te deitar abaixo.
say love (say love), say love (say love)),
ou o amor vai-te deitar abaixo.
A mamã disse - me o que eu devia saber.,
demasiados doces vão montar a tua alma,
se ela te ama, deixa-a ir.,
porque o amor Só te deixa em baixo.
Chupa-chupa.
Chupa-chupa.
A chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai fazer-te descer,
dizer,
a chupar muito no teu Chupa-chupa,
ou o amor vai fazer-te descer