Miguel — Girls Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls Like You" de Miguel.

Letra

Girls like you remind me that I’m lonely
Yeaaah
Remind me that I’m lonelyyy
No one to play Connect 4 with me I Declare War with me Knocked out and snore
I’m rolling around in my bed
Someone, anyone to listen
I feel like I’m missing the real thing
Tell me where I go Girl I got a few
I can always call when I’m ready
But I feel like I’m wasting my time.
Yeah
'Cause my heart beats are empty
So once in awhile…
Girls like you remind me that I’m lonely
Yeaaah
Remind me that I’m lonely
No one to play Connect 4 with me I Declare War with me Knocked out and snore
I’m rolling around in my bed
I don’t wanna think, I just wanna drink
Cause I’m overcomed by this notion
Don’t you know I’m real, baby can’t you tell
But you got a hole in your heart
I probably would dismiss it The truth that I miss you for real
Hook up something new?
Till I see a girl like you
'Cause my heart beats are empty
So once in awhile…
Girls like you remind me that I’m lonely
Yeaaah
Remind me that I’m lonely
No one to play Connect 4 with me I Declare War with me Knocked out and snore
I’m rolling around in my bed
Beautiful girls
Intelligent girls
Collate girls
I hate ya
(Yeah I hate ya)
But the truth is I want ya And I need ya What’s the very best way to reach ya?
I research ya?
'Cause I’m looking for something real
'Cause my heart beats are empty
So once in awhile…
Girls like you remind me that I’m lonely
Yeaaah
Remind me that I’m lonely
No one to play Connect 4 with me I Declare War with me Knocked out and snore
I’m rolling around in my bed

Tradução da letra

Raparigas como tu lembram-me que estou só
Yeaaah
Lembra-me que sou solitário
Ninguém para jogar Connect 4 comigo eu declaro Guerra comigo nocauteado e ressono
Estou rolando na minha cama
Alguém, alguém para ouvir
Sinto que estou a perder o verdadeiro
Diz-me para onde vou Miúda tenho alguns
Posso sempre ligar quando estiver pronto.
Mas sinto que estou a perder o meu tempo.
Sim
'Cause my heart beats are empty
Então de vez em quando…
Raparigas como tu lembram-me que estou só
Yeaaah
Lembra-me que estou só
Ninguém para jogar Connect 4 comigo eu declaro Guerra comigo nocauteado e ressono
Estou rolando na minha cama
Não quero pensar, só quero beber.
Porque estou superada por esta noção
Não sabes que sou real, querida? não sabes?
Mas tens um buraco no coração
Provavelmente descartaria a verdade de que sinto a tua falta a sério.
Arranjar algo novo?
Até ver uma rapariga como tu
'Cause my heart beats are empty
Então de vez em quando…
Raparigas como tu lembram-me que estou só
Yeaaah
Lembra-me que estou só
Ninguém para jogar Connect 4 comigo eu declaro Guerra comigo nocauteado e ressono
Estou rolando na minha cama
Bonito
Raparigas inteligentes
Reunir raparigas
Odeio-te.
(Yeah I hate ya)
Mas a verdade é que quero-te e preciso de TI. Qual é a melhor maneira de chegar até ti?
Pesquiso-te?
Porque estou à procura de algo real
'Cause my heart beats are empty
Então de vez em quando…
Raparigas como tu lembram-me que estou só
Yeaaah
Lembra-me que estou só
Ninguém para jogar Connect 4 comigo eu declaro Guerra comigo nocauteado e ressono
Estou rolando na minha cama

Vídeoclip da música Girls Like You de (Miguel)