Miguel Bose — Te comería el corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te comería el corazón" de Miguel Bose.
Letra
Dulce anochecer
Que sin querer
Me pone entre la espada y la pared
Prisionero te espero hasta el amanecer
Dulce y cálido es el sudor
Que bebo de tu cuello mujer
Y ahora deja…
Déjame por fin arder
Si en el filo del momento
Yo perdiese la razón
Odio a fuego lento
Te comería… te comería el corazón
Dulce y árido… océano…
Gótico el infierno que quemó
Las espinas, la gardenia de este amor
Arañando sentimientos
Bajo un cielo de traición.
Odio a fuego lento
Te comería… te comería el corazón
Si lo intento… si lo intento sé
Que apostando pierdo lo que gané
Fuerte e inmenso
Cuesta y me cuesta decirte que
Que si me apuesto sé
Sé que te perderé…
Si en el filo del momento
Yo perdiese la razón
Odio a fuego lento
Te comería… te comería el corazón
Apágame… consúmeme…
Y fúmame por ultima vez
Bien amarga, dulce boca que besé
Si lo intento… si lo intento sé
Que apostando pierdo lo que gané
Fuerte e inmenso
Cuesta y me cuesta decirte que
Que si me apuesto sé
Sé que te perderé…
Fuerte e inmenso
Cuesta y me cuesta decirte que
Que si me apuesto sé
Sé que te perderé…
Si tú no estás…
Tradução da letra
Doce anoitecer
Que sem querer
Põe me entre a espada e a parede
Prisioneiro espero te até ao amanhecer
Doce e quente é o suor
Que bebo do teu pescoço mulher
E agora deixa…
Deixa me finalmente arder
Se no fio do momento
Eu perdi a razão
Odeio fogo baixo
Comia - Te corazón comia-te o coração
Doce e árido océano oceano…
Gótico o inferno que queimou
Os espinhos, a gardênia deste amor
Arranhando sentimentos
Sob um céu de traição.
Odeio fogo baixo
Comia - Te corazón comia-te o coração
Se eu tentar sé se eu tentar eu sei
Que apostando perco o que ganhei
Forte e imenso
Custa e custa-me dizer-te que
Que se eu apostar eu sei
Sei que te vou perder…
Se no fio do momento
Eu perdi a razão
Odeio fogo baixo
Comia - Te corazón comia-te o coração
Desliga-me cons consuma-me…
E fuma-me pela última vez
Bem amarga, doce boca que beijei
Se eu tentar sé se eu tentar eu sei
Que apostando perco o que ganhei
Forte e imenso
Custa e custa-me dizer-te que
Que se eu apostar eu sei
Sei que te vou perder…
Forte e imenso
Custa e custa-me dizer-te que
Que se eu apostar eu sei
Sei que te vou perder…
Se tu não estás…