Miguel Bose — Odio Vivere Adagio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Odio Vivere Adagio" de Miguel Bose.

Letra

Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah… ah ah…
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah…
Che cosa vedrò?
Che cosa farò
Al di là dei tuoi occhi?
Con che chiavi aprirò… le notti?
Non dirmi perché
Non dirmi cos'è
Che mi spinge lontano
E' il bisogno di te… che amo!
Sull’orizzonte voglio navigare
Tra quelle onde per dimenticare
E poi
E poi ritornare
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare
Ascolta
C'è vento sul mare
Non c'è più tempo, no!
L’aria non basta più
Notte senza scampo
Ah no! Mi sento cadere giù
E in un momento, so Che il cielo che cerchi tu Posso stringerlo nella mia mano
Odio vivere adagio…
Quanto costa un naufragio in più?
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah… ah ah…
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah…
Immagina che
Fuggire da te Sia solo una tregua
Un dubbio che si… diii-dilegua.
Sull’orizzonte voglio navigare
Tra quelle onde per dimenticare
E poi
E poi ritornare
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare
E poi
E poi
Non c'è più tempo, no!
L’aria non basta più
Notte senza scampo
Ah no! Mi sento cadere giù
E in un momento, so Che il cielo che cerchi tu Posso stringerlo nella mia mano
Odio vivere adagio…
Quanto costa un naufragio in più?
Sull’orizzonte voglio navigare
Mmh mmh…
Sull’orizzonte voglio navigare
Tra quelle onde per dimenticare…
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare…
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare…

Tradução da letra

Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah ... ah ah…
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah…
O que vou ver?
O que vou fazer
Além dos teus olhos?
Com que chaves vou abrir as noites?
Não me digas porquê.
Não me digas o que é.
Isso afasta-me
É a necessidade de TI que eu amo!
No horizonte quero navegar
Entre essas ondas para esquecer
E depois
E depois voltar
Aos meus olhos tenho terras para reconquistar
Precipitar penhascos azuis
Escutem
Há vento no mar
Não há mais tempo, não!
O ar já não é suficiente
Noite sem fuga
Não! Apetece-me cair
E num momento, eu sei que o céu que procuras eu posso apertá-lo na minha mão
Odeio adagio vivo.…
Quanto custa um naufrágio extra?
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah ... ah ah…
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah…
Imaginar
Fugir de ti É só uma trégua
Duvido que ele ... said-dilegua.
No horizonte quero navegar
Entre essas ondas para esquecer
E depois
E depois voltar
Aos meus olhos tenho terras para reconquistar
Precipitar penhascos azuis
E depois
E depois
Não há mais tempo, não!
O ar já não é suficiente
Noite sem fuga
Não! Apetece-me cair
E num momento, eu sei que o céu que procuras eu posso apertá-lo na minha mão
Odeio adagio vivo.…
Quanto custa um naufrágio extra?
No horizonte quero navegar
Mmh mmh…
No horizonte quero navegar
Entre essas ondas para esquecer…
Aos meus olhos tenho terras para reconquistar
Precipitar penhascos azuis…
Aos meus olhos tenho terras para reconquistar
Precipitar penhascos azuis…