Miguel Bose — Mamma, Mamma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mamma, Mamma" de Miguel Bose.
Letra
Mamma, mamma
Sleep away your yesterday!
Mamma, mamma
What the hell is on today?
I’m king, and yet a beggar
I must doubt myself in everything but love ¡hua!
I’m a winner, I’m a poet
Look! It’s written on my aura, all above
I believe, I believe in your light
Take it easy babe, prove it all night…
Mamma, mamma
Sleep away your yesterday!
Mamma, mamma
What the hell is on today?
Make me cling to your emotions
Being your very first attention, let me die
Wanna stick to your tongue
Like a prayer, like a speech or like a lie
I’m a man not a boy
Can you hear me? I’m a man!
Look at me, I’m a man, I’m a man!
Mamma, mamma
Sleep away your yesterday!
Mamma, mamma
What the hell is on today?
I was born to be a runner
But my feet and shoes are rooted in the ground
Got a hot dream in my pocket
And a twenty in my wallet, come around
I believe in your light
Will you stay in tonight?
Hold me tight, prove it now!, prove it now!
Mamma, mamma
Sleep away your yesterday!
Mamma, mamma
What the hell is on today?
Mamma, mamma
Sleep away your yesterday!
Mamma, mamma
What the hell is on today?
Tradução da letra
Mamã, Mamã
Dorme longe do teu ontem!
Mamã, Mamã
Que raio se passa hoje?
Sou rei, e ainda assim um mendigo.
Tenho de duvidar de mim em tudo menos no amor ... hua!
Sou um vencedor, sou um poeta
Vejam! Está escrito na minha aura.
Acredito, acredito na tua luz
Tem calma querida, prova-o toda a noite…
Mamã, Mamã
Dorme longe do teu ontem!
Mamã, Mamã
Que raio se passa hoje?
Faz-me agarrar às tuas emoções
Sendo a vossa primeira atenção, deixem-me morrer.
Quero ficar na tua língua
Como uma oração, como um discurso ou como uma mentira
Sou um homem, não um rapaz.
Consegues ouvir-me? Sou um homem!
Olha para mim, sou um homem, Sou um homem!
Mamã, Mamã
Dorme longe do teu ontem!
Mamã, Mamã
Que raio se passa hoje?
Nasci para correr
Mas os meus pés e sapatos estão enraizados no chão
Tenho um sonho quente no meu bolso
E vinte na minha carteira, dá a volta.
Acredito na tua luz
Ficas em casa esta noite?
Abraça-me com força, prova-o agora! prova-o agora!
Mamã, Mamã
Dorme longe do teu ontem!
Mamã, Mamã
Que raio se passa hoje?
Mamã, Mamã
Dorme longe do teu ontem!
Mamã, Mamã
Que raio se passa hoje?