Miguel Bose — El Juego del Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Juego del Amor" de Miguel Bose.
Letra
Acariciarte, despacio y en silencio
Acompañarte, hasta el suelo con un beso
Y suavemente, quitarte tu vestido
Sobre tu cuerpo, quedarme así… dormido
Si fuese justo, diría no, no puedo
Es demasiada la fuerza de tu sexo
Entre tus brazos, pequeño y tan perdido
Cierro los ojos y siento que has ganado
Por que en mi mente estas tan solo tú
El resto no me importa
Existes solamente tú
Yo te daré, la vida si la quieres
A cambio de tu amor
De más amor, de más amor
Y ahora buscas tu ropa muy deprisa
Dentro de un rato con tu madre tienes cita
En ese espejo te arreglas como puedes
Mientras me miras y entiendo lo que quieres
Tradução da letra
Acariciar-se, devagar e em silêncio
Acompanhá-lo, até o chão com um beijo
E gentilmente, tire seu vestido
Sobre o teu corpo, ficar assim dormido a dormir
Se fosse justo, diria não, não posso
É muita força do seu sexo
Entre seus braços, pequeno e tão perdido
Fecho os olhos e sinto que ganhaste
Porque na minha mente estás só tu
O resto não me interessa
Só Existes tu
Eu dou-te a vida, se a quiseres
Em troca do teu amor
De mais amor, de mais amor
E agora procuras as tuas roupas muito depressa
Daqui a pouco com a tua mãe tens um encontro
Nesse espelho você se conserta como pode
Enquanto você olha para mim e eu entendo o que você quer