Miguel Bose — Big Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Fun" de Miguel Bose.
Letra
Michael saw you, Judy saw you
I was at home
When Michael saw you laughing
Louder than the dress you wore
Promises sometimes can be relied on
I can remember a promise you made me
Stronger than the shoulder you cried on
Deeper than the stain you made
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun, big lie
Big boys don’t cry
People can change
Weather can change
Even cities can change
Mountains slowly wear away
Funny how the pages you wrote then
Tell me just the same today
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun, big lie
Big boys don’t cry
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun, big lie
Big boys don’t…
Big fun stumbles in love
Big fun, big lie
Big boys don’t…
Big fun stumbles in love
Big fun stumbles in love as long as it lasts…
Tradução da letra
O Michael viu-te, a Judy viu-te.
Eu estava em casa.
Quando o Michael te viu a rir
Mais alto do que o vestido que usaste
Promessas às vezes podem ser confiáveis
Lembro-me de uma promessa que me fizeste.
Mais forte do que o ombro em que choraste
Mais profundo do que a mancha que fizeste
Grande diversão tropeça no amor enquanto durar
Grande diversão tropeça no amor enquanto durar
Grande diversão, grande mentira
Os grandes não choram
As pessoas podem mudar
O tempo pode mudar
Mesmo as cidades podem mudar
As montanhas lentamente se desgastam
Engraçado como as páginas que escreveste
Diz-me o mesmo hoje.
Grande diversão tropeça no amor enquanto durar
Grande diversão tropeça no amor enquanto durar
Grande diversão, grande mentira
Os grandes não choram
Grande diversão tropeça no amor enquanto durar
Grande diversão tropeça no amor enquanto durar
Grande diversão, grande mentira
Os grandes não.…
Big fun tropeça no amor
Grande diversão, grande mentira
Os grandes não.…
Big fun tropeça no amor
Grande diversão tropeça no amor enquanto durar…