Mighty Sparrow — Russian Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Russian Satellite" de Mighty Sparrow.
Letra
Murder, murder, everywhere
I think these people should have a care
Murder, murder, everywhere
I think these people should have a care
This time its really out of place
Over a thousand miles in space
They poison the food for the puppy
Oh Lord this is more than cruelty
Although they trying their best
They making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the sky
Had everybody hypnotize
Now I am very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
I agree they have speed and power
Eighteen thousand miles an hour
The invention is out of this world
The Russian have the secret under control
But they should have some sympathy
It’s better they come and ask for me
If a sparrow is too small they shouldn’t talk
Take a chicken hawk
Although they trying their best
You know they making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the sky
Had everybody hypnotize
Now I am very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
I am ready since this afternoon
I want to go with them to the moon
One reservation is bound to be mine
And I intend to stay in line
Thousands of people booked to go
They can’t edge out the Sparrow
Put me inside of the engine
Throw out the dead dog and let me in
Yes they trying their best
But they making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the sky
Had everybody hypnotize
Now I am very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
So help me friends, I don’t know why
But everybody want to go to the sky
Columbus' discovery came through
So they want to discover something too
Columbus was a man hard and grim
He never sent a dog to look out for him
So if they really want to discover
Look for they self but don’t send Rover
Yes they trying their best
But they making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the skies
Had everybody hypnotize
But Sparrow is very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
Tradução da letra
Assassinato, assassinato, em todo o lado
Acho que estas pessoas deviam ter cuidado.
Assassinato, assassinato, em todo o lado
Acho que estas pessoas deviam ter cuidado.
Desta vez está mesmo deslocado.
Mais de mil milhas no espaço
Envenenam a comida para o cachorro.
Oh Senhor, isto é mais do que crueldade.
Apesar de darem o seu melhor
Estão a fazer uma confusão.
Com o satélite russo
Deviam ser todos enviados para a prisão.
Para o cão que envenenam
No satélite russo
Dois Sputniks no céu
Toda a gente tinha hipnotizado
Agora sinto muito.
Para o pobre cachorrinho
No satélite russo
Concordo que eles têm velocidade e poder.
18 mil milhas por hora
A invenção está fora deste mundo.
Os russos têm o segredo sob controlo.
Mas deviam ter alguma simpatia.
É melhor eles virem e perguntarem por mim.
Se um pardal é muito pequeno, não devem falar.
Leva um chicken hawk.
Apesar de darem o seu melhor
Sabes que estão a fazer uma confusão.
Com o satélite russo
Deviam ser todos enviados para a prisão.
Para o cão que envenenam
No satélite russo
Dois Sputniks no céu
Toda a gente tinha hipnotizado
Agora sinto muito.
Para o pobre cachorrinho
No satélite russo
Estou pronto desde esta tarde.
Quero ir com eles à Lua
Uma reserva será minha.
E pretendo manter-me na linha
Milhares de pessoas reservadas para ir
Não podem eliminar o pardal
Põe-me dentro do motor.
Deita fora o cão morto e deixa-me entrar.
Sim, estão a dar o seu melhor.
Mas estão a fazer uma confusão.
Com o satélite russo
Deviam ser todos enviados para a prisão.
Para o cão que envenenam
No satélite russo
Dois Sputniks no céu
Toda a gente tinha hipnotizado
Agora sinto muito.
Para o pobre cachorrinho
No satélite russo
Então ajudem-me Amigos, não sei porquê
Mas todos querem ir para o céu
A descoberta de Colombo chegou
Então eles querem descobrir algo também
Colombo era um homem duro e sombrio
Ele nunca mandou um cão cuidar dele.
Então se eles realmente querem descobrir
Procurem por eles, mas não enviem o Rover.
Sim, estão a dar o seu melhor.
Mas estão a fazer uma confusão.
Com o satélite russo
Deviam ser todos enviados para a prisão.
Para o cão que envenenam
No satélite russo
Dois Sputniks nos céus
Toda a gente tinha hipnotizado
Mas Sparrow está muito arrependido.
Para o pobre cachorrinho
No satélite russo