Miggs — Rest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rest" de Miggs.
Letra
I moved to San Francisco
It was the easiest thing to change
We talk sometimes on Sundays
And pretend that we’re still friends
And I know she’d never come back
And it doesn’t feel the same
Doesn’t mean I don’t still think about the good things
Yes, I know she’d never come back
And I carry all this blame
Wish she knew just what she means
But I’m too late
I’m too late, I got myself into this mess
I can’t wait, I can’t wait, I could never let it rest
I still drink too much, she’d say
I never told her all the pain
And I tried, really, to live for the day
I’m still hoping for a change
We should learn the most from falling down and figuring how to get back up
But we don’t
And I’m too late
Tradução da letra
Mudei - me para São Francisco.
Foi a coisa mais fácil de mudar.
Falamos às vezes aos domingos.
E fingir que ainda somos amigos
E sei que ela nunca mais voltaria.
E não parece o mesmo
Não significa que ainda não pense nas coisas boas.
Sim, eu sei que ela nunca voltaria.
E carrego toda esta culpa
Quem me dera que ela soubesse o que quer dizer
Mas cheguei tarde demais.
Cheguei tarde demais, meti-me nesta confusão.
Mal posso esperar, mal posso esperar, nunca poderia deixar isso descansar.
Eu ainda bebo demais, ela diria
Nunca lhe disse toda a dor
E eu tentei, realmente, viver para o dia
Ainda espero uma mudança
Devíamos aprender mais com a queda e descobrir como voltar a levantar-nos.
Mas nós não
E cheguei tarde demais