Miggs — Into and Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into and Over You" de Miggs.
Letra
The months connect
As time drifts by, taking us with it
We redirect our dreams
Replaced with silly alibis
And don’t you ask me why
'Cause I’ve been screaming all along
You can’t ignore the symptoms, no
If you hope to find a cure
You had your head in the sand
But sooner or later it’s said
We’ve been so sweet, so content
To let it bleed our love or our bed
And the space between us has seen us
falling apart
You didn’t mean it, believe it
You’ve broken my heart
And the space between us, it seems that
we’ve fallen into
I didn’t mean it, believe it,
to fall into you
Into and over you
'Cause I was thinking
It’s gotta get better than this
You sat and you watch me sink
My glass is half full but it’s filled with piss
And your hands are on the gun
It’s tragic only if someone finds out
And I’m not sure why I didn’t run
It’s not like I had any doubt
You had your head in the sand
But sooner or later it’s said
We’ve been so sweet, so content
To let it bleed our love or our bed
And the space between us has seen us
falling apart
So if you mean it, believe it
You’ve broken my heart
And the space between us, it seems that
we’ve fallen into
I didn’t mean it, believe it,
to fall into you
Into and over you
And the space between us has seen us
falling apart
So if you mean it, believe it
You’ve broken my heart
And the space between us, it feels that
we’re falling into
I didn’t mean it, believe it,
to fall into you
Into and over you
Tradução da letra
Os meses ligam
À medida que o tempo passa, levando-nos com ele
Redireccionamos os nossos sonhos
Substituído por álibis tolos
E não me perguntes porquê
Porque eu sempre gritei
Não podes ignorar os sintomas, não.
Se esperas encontrar uma cura
Tinhas a cabeça na areia
Mas mais cedo ou mais tarde é dito
Temos sido tão doces, tão contentes
Para que sangre o nosso amor ou a nossa cama
E o espaço entre nós já nos viu
desmoronar
Não foi de propósito, acredita.
Partiste - me o coração
E o espaço entre nós, parece que
nós caímos em
Não quis dizer isso, acredita.,
para cair em ti
Dentro e sobre ti
Porque estava a pensar
Tem de ser melhor do que isto.
Sentaste-te e viste-me afundar
O meu copo está meio cheio, mas está cheio de mijo.
E as tuas mãos estão na arma.
Só é trágico se alguém descobrir.
E não sei porque não fugi.
Não é como se eu tivesse alguma dúvida
Tinhas a cabeça na areia
Mas mais cedo ou mais tarde é dito
Temos sido tão doces, tão contentes
Para que sangre o nosso amor ou a nossa cama
E o espaço entre nós já nos viu
desmoronar
Então, se estás a falar a sério, acredita.
Partiste - me o coração
E o espaço entre nós, parece que
nós caímos em
Não quis dizer isso, acredita.,
para cair em ti
Dentro e sobre ti
E o espaço entre nós já nos viu
desmoronar
Então, se estás a falar a sério, acredita.
Partiste - me o coração
E o espaço entre nós, parece que
estamos a cair
Não quis dizer isso, acredita.,
para cair em ti
Dentro e sobre ti